Suscríbete
visualizaciones de letras 11.753

Alternative Ulster

Stiff Little Fingers

Letra

Significado

Ulster Alternativo

Alternative Ulster

Mais sete horas em BelfastSeven more hours in Belfast
A libra está tão desvalorizada que é uma penaThe Pound's so old that's a pity
Ok, então há o Trident em BangorOk, so there's the Trident in Bangor
E depois volta-se a pé para a cidadeAnd then you walk back to the city
Não temos nada, mas eles não se importamWe ain't got nothin' but they don't really care
Eles nem sabem que você sabeThey don't even know you know
Eles só querem granaThey just want money
Podemos aceitar ou recusarWe can take it or leave it
O que precisamosWhat we need

É um Ulster alternativoIs an Alternative Ulster
Agarre-o e mude-o, é seuGrab it and change it, it's yours
Obtenha um Ulster alternativoGet an Alternative Ulster
Ignore os chatos e suas leisIgnore the bores and their laws
Obtenha um Ulster alternativoGet an Alternative Ulster
Seja uma força anti-segurançaBe an anti-security force
Mude seu Ulster NatalAlter your native Ulster
Mude sua terra NatalAlter your native land

Dê uma olhada onde você está vivendoTake a look where you're livin'
Você tem o Exército nas ruasYou got the Army on the street
E o cão da repressão da RUCAnd the RUC dog of repression
Está latindo aos seus pésIs barking at your feet
É nesse tipo de lugar que você quer viver?Is this the kind of place you wanna live?
É aqui que você quer estar?Is this where you wanna be?
É essa a única vida que vamos ter?Is this the only life we're gonna have?
O que precisamosWhat we need

É um Ulster alternativoIs an Alternative Ulster
Agarre-o e mude-o, é seuGrab it and change it, it's yours
Obtenha um Ulster alternativoGet an Alternative Ulster
Ignore os chatos e suas leisIgnore the bores and their laws
Obtenha um Ulster alternativoGet an Alternative Ulster
Seja uma força anti-segurançaBe an anti-security force
Mude seu Ulster NatalAlter your native Ulster
Mude sua terra NatalAlter your native land

Eles dizem que fazem parte de vocêThey say they're a part of you
Mas isso não é verdade, você sabeBut that's not true, you know
Eles dizem que têm controle sobre vocêThey say they've got control of you
E isso é mentira, você sabeAnd that's a lie, you know
Eles dizem que você nuncaThey say you will never
Será livre, livre, livreBe free, free, free

Ulster alternativoAlternative Ulster
Ulster alternativoAlternative Ulster
Ulster alternativoAlternative Ulster
Ulster alternativoAlternative Ulster

Ah, agora você conseguiu!Oh, you've done it now!

Traducida por Amilton. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stiff Little Fingers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección