Let The Wolves Come and Lick Thy Wounds

Deja que los lobos vengan y laman tus heridas

Let The Wolves Come and Lick Thy Wounds

Susúrrame oh mi anestesiaWhisper to me oh my anaesthesia
Los mansos heredarán la tierra hoyThe meek shall inherit the earth today
Oh cántame oh mi bendita amnesiaOh sing to me oh my blessed amnesia
Lo que una vez estuvo dividido ahora está completo de nuevoWhat once was asunder is whole once again

Derivando dentro y fuera, de la conciencia de suma importanciaDrifting in and drifting out, of consciousness of paramount
Medios—esclavo del poder, bienvenida fama—odio al cambioMedia—power slave, welcome fame—hate the change
Rompiste tu jaula. Volaste lejosBroke thy cage. Flew away
Confía en Morfeo para domar tus sueñosTrust Morpheus to tame your dreams
Cuanto más ardes—más aprendesThe more you burn—the more you learn
Donde los ecos se agitan—los sin nombre anhelanWhere echoes stir—the nameless yearn
Sueños huecos nublan tu menteHollow dreams cloud your mind
Llena la oscuridad con tu luzFill the darkness with your light
Estrella de maravilla, estrella tan brillanteStar of wonder star so bright
Los ciegos guían a los suyos al paraísoThe blind lead their own to paradise
Ellos destrozaron su firmeza de hierroThey shattered his iron resolve
Lo elevaron solo para derribarloThey built him up just to tear him down
Lo coronaron reyThey crowned him king
Cuando era joven mancharon su nombre hasta que terminóWhen he was a young they stained his name till he was done
Mancharon su nombre hasta que terminóThey stained his name till he was done

Deja que los lobos vengan y laman tus heridasLet the wolves come lick and thy wounds

Los lobos aulladores rugen afueraThe howling wolves roar outside
Levantando polvo negro y suciedadRaising black dust and grime
Cabalgando en niebla informeRiding on shapeless mist
Mordiendo los talones de AquilesSnapping at Achilles' heels
Cómo se deleitan sus ojos amarillentosHow they feast their sallow eyes
Lamiendo, gruñendo, labios ensangrentadosLicking, snarling, bloody lips
¿Será posible que la presa elegida del mundo aún pueda ser salvada?Will the world's chosen prey, possibly be still salvaged?
Una vida serpenteante y retorcida, llena la oscuridad con tu luzA serpentine, twisted life, fill the darkness with your light
Estrella de maravilla, estrella tan brillanteStar of wonder, star so bright
Cada mártir consciente es crucificadoEvery conscious martyr is crucified
Devoraron su autoestimaThey devoured her self esteem
Le alimentaron el orgullo solo para ganar su sonrisaThey fed her pride just to win her smile
La coronaron reinaThey crowned her queen
Luego observaron su pecadoThen watched her sin
Pensamientos cicatrizantes en una mente quebradaScarring thoughts in a broken mind
Pensamientos cicatrizantes en una mente quebradaScarring thoughts in a broken mind

Deja que los lobos vengan y laman tus heridasLet the wolves come lick and thy wounds