My Malice

Mi Malicia

My Malice

Desgarra la carne de mis huesosPeel the flesh off my bone
Lentamente consientoSlowly condone
Para que pueda desmoronarme soloSo I may crumble away alone
¿Debo ser negado?Must I be denied?
Aún crucificadoStill crucified
Así que abandóname ahora, ohSo forsake me now, oh

¿Por qué no puedo renunciarte y rechazarte?Why can’t I renounce you and refuse you?
Cuando aún muerdes la mano que te alimentaWhen you still bite the hand that feeds you?
Te aborrezco, cómo te detestoI abhor you, how I loathe you
Abres mis heridas con una sonrisaYou rip open my wounds with a smile

No puedo vivir para ver este mundo soloI can’t live to see this world alone
¿Debo respirar con los clavos clavados en mi garganta?Must I breathe with the nails driven into my throat?
Cada vez que lo pienso, cada vez que lo contemploEvery time I think about it, every while I gaze upon it
Me induces a deslizarme en este agujero cóncavoYou induce me to slip into this concave hole

Desgarra la carne de mis huesosPeel the flesh off my bone
Lentamente consientoSlowly condone
Para que pueda desmoronarme soloSo I may crumble away alone
¿Debo ser negado?Must I be denied?
Aún crucificadoStill crucified
Así que abandóname ahora, ohSo forsake me now, oh

¿Por qué no puedo negarte y despreciarte?Why can’t I deny you and despise you?
Cuando aún muerdes la mano que te alimentaWhen you still bite the hand that feeds you?
Cómo confío en ti, y aún te calmoHow I trust you, and still soothe you
Mientras abres mi alma con una sonrisaWhile you rip open my soul with a smile