Black Lagoon

Lagon Noir

Black Lagoon

Revenant dans la maréeTurning back into the tide
Regardant la plage de l'autre côtéWatching the beach from the other side
On nage avec la luneWe swim with the moon
Vers une île dans le lagon noirTo an island in the black lagoon

Rêvant alors que les heures s'effacentDreaming as the hours fade away
Regardant le soleil faire de mêmeWatching as the sunlight does the same
Tout ce que nous sommes est en jeuEverything we are is on the line
Faisons semblant que ce n'est pas nous ce soirLet's pretend it's not us tonight

On peut pas s'en sortirCan’t get away
On peut pas s'en sortirCan’t get away
On peut pas s'en sortirCan’t get away
On peut pas s'en sortirCan’t get away

Courant vers la maréeRunning back into the tide
Des yeux saphir sous la nuit du sudSapphire eyes up the southern night
On nage avec la luneWe swim with the moon
Vers une île dans le lagon noirTo an island in the black lagoon

On peut pas s'en sortirCan’t get away
On peut pas s'en sortirCan’t get away
On peut pas s'en sortirCan’t get away
On peut pas s'en sortirCan’t get away

Une île dans le lagon noirAn island in the black lagoon
Vers une île dans le lagon noirTo an island in the black lagoon
Vers une île dans le noir, noirTo an island in the black, black
Vers une île dans le noir, noirTo an island in the black, black