Lonely Walk

Caminata Solitaria

Lonely Walk

A veces en mitad de la semanaSometimes in the middle of the week
Sin nadie a mi lado para hablarWith no one beside me to talk
Pienso demasiado y no puedo dormirI think too much and can't sleep
Y salgo a dar un largo y solitario paseoAnd go for a long and lonely walk

Conozco estas calles, pero estoy perdidoI know these streets, but I'm lost
Entre edificios que me miranAmong buildings that look at me
Algunos me llaman, pero no me detengoSome call me, but I don't stop
Gente y cosas que no quiero verPeople and things I don’t want to see

Aquí estoy de nuevo, donde te marchasteHere I am again, where you depart
Perdido en la línea fronteriza de la zona portuariaLost in the border line of the harbor zone
Mirando hacia la oscuridadLooking inside the dark
Donde una vez hubo un horizonteWhere once there was a horizon

Las sirenas del río cantan seduciendoRiver’s mermaids sing seducing
Como los bares en el centro de la ciudad cantandoAs the bars in the city center singing
Mirando hacia atrás a ese barco que se vaLooking back to that boat leaving
Se fue para siempre. Ahora, lo lamentoGone forever. Now, I'm regretting it

Siguiendo triste y sin rumboFollowing sad and aimlessly
Siempre al mismo lugar, no puedo mentirAlways to the same place, I can't lie
Así que estoy perdido de nuevo, seguramenteSo, I'm lost again, certainly
El lugar donde dijisteThe place where you said
Adiós, adiós, adiósGoodbye, goodbye, goodbye

La noche cae fríaNight falls cold
Como mi alma tristeAs my sad soul
RegresoI come back
Camino soloWalk alone
La noche es fríaThe night is cold
Sin tu mano para sostenerWithout your hand to hold
De regreso, soloWay back, alone
De regreso, sin almaWay back, no soul

Voy y vengoI come and go
Voy y vengoI come and go
Voy y vengoI come and go
Voy y vengoI come and go
La noche es fríaThe night is cold
Caminando tan soloWalking so alone
Caminata solitariaWalk lonely
De pie solo, soloStand alone, alone

Siguiendo triste y sin rumboFollowing sad and aimlessly
Siempre al mismo lugarAlways to the same place
No puedo mentirI can't lie
Así que estoy perdido de nuevo, seguramenteSo, I'm lost again, certainly
El lugar donde dijisteThe place where you said
Adiós, adiós, adiósGoodbye, goodbye, goodbye
Perdido en la línea fronterizaLost in the border line
De la zona portuariaOf the harbor zone