Whole

Completo

Whole

Nada es como pareceNothing is the way it seems
Este mundo está lleno de colores brillantesThis worlds full of brilliant colors
Ves el verde del dineroYou see money green
Biodegradable y temporal, sí, así soy yoBiodegradable and temporary yes I am
Domesticado por el microscopio del tío SamDomesticated by the microscope of uncle Sam
Estado de depresión donde un subidón natural no es suficienteState of depression where a natural high will not suffice
Lo hago una vez, mata el dolor, así que lo hago dos vecesI do it once it kills the pain so then I do it twice
Hecho en América, vives dentro de un sueño televisivoMade in America you live inside a TV dream
Recortas la religión de las páginas de una revistaYou clip religion from the pages of a magazine

Atrapado en una mala pesadillaCaught up in a bad dream
Quedándome sin morfinaRunning out of morphine
Tratando de encontrar un sentidoTrying to find a meaning
Atrapado en una mala pesadillaCaught up in a bad dream
Quedándome sin morfinaRunning out of morphine
Tratando de encontrar una razónTrying to find a reason

Todo se ve gris para míEverything looks gray to me
Eso no hace más que contribuir a mi delincuenciaThat does nothing but contribute to my delinquency
Dime que me amas para que no salga y me corte las venasTell me you love me so I don't run out and slit my wrists
Puede que nunca vea la luz de la eterna felicidadI may never see the light of fine eternal bliss
Ahórrame la charlaSpare me the lecture
Sé exactamente lo que soyI know exactly what I am
Hazme inmortalMake me immortal
Hazme más que solo un hombreMake me more than just man
Hecho en AméricaMade in America
Ustedes me hacen querer gritarYou people make me wanna scream
Necesitan iluminaciónYou need enlightenment
Yo necesito comprensiónI need an understanding

Atrapado en una mala pesadillaCaught up in a bad dream
Quedándome sin morfinaRunning out of morphine
Tratando de encontrar un sentidoTrying to find a meaning
Atrapado en una mala pesadillaCaught up in a bad dream
Quedándome sin morfinaRunning out of morphine
Tratando de encontrar una razónTrying to find a reason

Estoy tan vacío, cariñoI'm so empty baby
Tienes tanto almaYou've got so much soul
No me ayudarás, por favorWon't help me please

Estoy solo, estoy solo, estoy soloI'm alone, I'm alone, I'm alone
Estoy solo, estoy solo, estoy soloI'm alone, I'm alone, I'm alone
Estoy solo, estoy solo, estoy soloI'm alone, I'm alone, I'm alone
Estoy solo, estoy solo, estoy soloI'm alone, I'm alone, I'm alone

Atrapado en una mala pesadillaCaught up in a bad dream
Quedándome sin morfinaRunning out of morphine
Tratando de encontrar un sentidoTrying to find a meaning
Atrapado en una mala pesadillaCaught up in a bad dream
Quedándome sin morfinaRunning out of morphine
Tratando de encontrar una razónTrying to find a reason

Estoy tan vacío, cariñoI'm so empty baby
Tienes tanto almaYou've got so much soul
No me ayudarás, por favorWon't help me please
Hazme completoMake me whole

Estoy solo, estoy solo, estoy soloI'm alone, I'm alone, I'm alone
Estoy solo, estoy solo, estoy soloI'm alone, I'm alone, I'm alone
Estoy solo, estoy solo, estoy soloI'm alone, I'm alone, I'm alone
Estoy solo, estoy solo, estoy soloI'm alone, I'm alone, I'm alone