Traducción generada automáticamente
Le Réveil de Pan
Stille Volk
El Despertar de Pan
Le Réveil de Pan
Elementales, abismos mentales que se desvanecen, ofrecidasElémentals, mentals abîmes qui s'abîment, offertes
De cicatrices no ficticias, heridas una vez abiertasDe cicatrices pas factices, blessures jadis ouvertes
Agua, flauta lúgubre que entona estos vientos que truenanEau, flûte lugubre qui entonne ces vents qui tonnent
Arroyos de dolores y carne, piedras fantasmas.Ruisseaux de douleurs et de chair, pierres fantômes.
El despertar de PanLe réveil de Pan
Naturaleza, vientre silencioso, ondea tu cuerpoNature, ventre silencieux, ondule ton corps
Tierra, fuerza revelada que se conmueve sin esfuerzoTerre, force révélée qui s'émeut sans effort
El despertar de PanLe réveil de Pan
Misterio de una vida, deseo sofocante de muerteMystère d'une vie, envie suffocante de mort
Montaña, odio sin igual hacia el hombre que duermeMontagne, haine sans pareille pour l'homme qui dort.
Lagos y estanques son tus dulces ojosLacs et étangs sont tes doux yeux
¡Labra la tierra!Laboure la terre !
Desgarra el seno de la MadreDéchire le sein de la Mère
Colinas de alabardas son tus pechosCollines d'hallebardes sont tes seins
Arranca la piel tan amargaDéracine la peau bien amère
Arroyos y torrentes son tu lecheRuisseaux et torrents sont ton lait
Renazco en tu cuerpo, deja que mi alma respire aúnJe renais dans ton corps, laisse mon âme respirer encor
El despertar de PanLe réveil de Pan
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stille Volk y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: