Repairing One's Broken Soul

Reparando el alma rota de uno mismo

Repairing One's Broken Soul

Ella llora de nuevoShe crys again
Pero el único que está escuchandoBut the only one that's listening
Es la pistola que descansa debajo de su barbillaIs the gun thats resting below her chin
Asustada de nuevoFrightened again
Pero lo único que la mantiene tranquilaBut the only thing that keeps her calm
Son los cortes en sus muñecas, de las cuchillas sin filo en el sueloAre the slices in her wrists , from dull razors on the ground

La sangre gotea de nuevoBlood drips again
Mientras este fregadero blanco brillanteAs this sparkling white sink
Comienza a tornarse rojoBegins to turn red
Con el desagüe obstruidoWith the drain thats clogged
Por el corazón y alma perdidosFrom missing heart and soul
Y sé que es difícilAnd i know its hard
Tratar de salvar recuerdos perdidosTrying to save missing memories
Pero por Dios, debes salvarte a ti misma.But my god you've got to save yourself.

Mira en sus ojosLook into her eyes
Sus ojos cansados y sin vida, ¿no puedes ver que está muriendo sola?Her tired lifeless eyes can't you see , shes dying alone
La navaja apretada en los puñosRazor clenched in fists
Justo después de cortarse las muñecasJust after cutting wrist
Dios, no la dejes morir solaGod don't let her die alone

Quita la navaja de su manoTake the razor from her hand
Reemplázala con los latidos de tu corazónReplace it with the beating of your heart
Hazle saber que a la gente le importaLet her know that people care
No la dejes morir sola.Don't let her die alone.