Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.069

appetite

STIM

Letra

Significado

appétit

appetite

J'suis dans la galère, elle tourne la pageI'm down on my luck, she's turnin' a page
Je tombe amoureux, elle s'enfuitI'm fallin' in love, she's runnin' away
Est-ce que je blague ou est-ce que je lui fais du mal ?Am I callin' a bluff or causin' her pain?
Prie pour que j'aie ma réponse ce soirPray I get my answer tonight

(442, on a un suspect en fuite, accusé d'essayer de mordre des gens)(442 we got a suspect on the loose, accused of tryna bite people)
(Ouais, on va avoir besoin de quelqu'un pour aller vérifier)(Yeah, we're gonna need someone to go and check it out)
(Reçu)(Copy that)

Ouais, je te paie à la minute juste pour passer par la porte de derrièreYeah, pay you by the minute just to visit through the back door
On a beaucoup de choses à réglerWe got a lot to figure out
Je veux pas être une autre ville dans ton passeport, mon eau bénite dans la sécheresseI don't wanna be another city in your passport, my holy water in the drought
Parle-moi, encoreTalk back, more
Je préfère le vrai au faux, tu brûles chaque pont que j'essaie de construireI prefer the real over the act, you're burnin' every bridge I'm tryna craft more
On peut garder ça assez cool pour que ça dure ?Can we keep it cool enough to last?
Ou on va juste laisser passer un autre moment ?Or will we catch another moment just to let it pass?

J'suis dans la galère, elle tourne la pageI'm down on my luck, she's turnin' a page
Je tombe amoureux, elle s'enfuitI'm fallin' in love, she's runnin' away
Est-ce que je blague ou est-ce que je lui fais du mal ?Am I callin' a bluff or causin' her pain?
Prie pour que j'aie ma réponse ce soirPray I get my answer tonight

La lumière de la lune se mélange bien dans ses yeuxMoonlight mixes well in her eyes
On dirait qu'on fait ça à chaque foisSeems like we do this every time
Mon type, elle pourrait me dévorer vivantMy type, she could eat me alive
J'espère que t'as un appétitHope you got an appetite

Hé, le suspect n'est pas seul et très dangereuxHey, the suspect is not alone and highly dangerous
On va avoir besoin de plus d'hommes sur placeWe're gonna need more men on site
Parce que je pense que j'ai perdu le contrôle'Cause I think I lost it
Crachant la vérité pour apaiser le poisonCoughin' up truth to ease the toxin
Obsédé par moi-même, j'ai raté comment tu l'as arrêtéSelf-obsessed, I missed how you stopped it
J'ai payé mes dettes pour nettoyer le bazarPaid my dues to move the mess
Mais c'est fini maintenant, je supposeBut it's over now, I guess

Prends mes dîmes, détournement de fondsTake my tithes, embezzlement
Porté des croix, rempli de cimentCarried crosses, filled cement
J'ai fait de mon mieux, mais je peux pas plierTried my best, but I can't bend
Je préfère que tu me brises encoreI'd rather you break me again

J'suis dans la galère, elle tourne la pageI'm down on my luck, she's turnin' a page
Je tombe amoureux, elle s'enfuitI'm fallin' in love, she's runnin' away
Est-ce que je blague ou est-ce que je lui fais du mal ?Am I callin' a bluff or causin' her pain?
Prie pour que j'aie ma réponse ce soirPray I get my answer tonight

La lumière de la lune se mélange bien dans ses yeuxMoonlight mixes well in her eyes
On dirait qu'on fait ça à chaque foisSeems like we do this every time
Mon type, elle pourrait me dévorer vivantMy type, she could eat me alive
J'espère que t'as un appétitHope you got an appetite

On a un homme à terre, je répète, homme à terreWe got a man down, I repeat, man down
Que se passe-t-il ? (attends)What's goin' on? (wait)
Parle-moi (suspect sur moi)Talk to me (suspect on me)
Ils sont derrière toi (suspect sur moi)They're behind you (suspect on me)
Vérifie tes six (oh mon Dieu)Check your six (oh God)
Que font-ils ? (ils nous mangent)What are they doin'? (they're eatin' us)

J'suis dans la galère, elle tourne la pageI'm down on my luck, she's turnin' a page
Je tombe amoureux, elle s'enfuitI'm fallin' in love, she's runnin' away
Est-ce que je blague ou est-ce que je lui fais du mal ?Am I callin' a bluff or causin' her pain?
Prie pour que j'aie ma réponse ce soirPray I get my answer tonight

La lumière de la lune se mélange bien dans ses yeuxMoonlight mixes well in her eyes
On dirait qu'on fait ça à chaque foisSeems like we do this every time
Mon type, elle pourrait me dévorer vivantMy type, she could eat me alive
J'espère que t'as un appétitHope you got an appetite


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de STIM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección