A Despedida

La Despedida

A Despedida

Voy a tomar mi guitarra y componer una canciónEu vou pegar meu violão e fazer uma canção
Para tocar en lo profundo de tu corazón, pasiónPra tocar no fundo do seu coração, paixão

Sting se despide de sus amigosSting está despedindo dos amigos
Y de sus hermanosE dos irmãos
Recordaré a esta pandillaVou lembrar dessa galera
Cuando tome mi guitarraQuando eu pegar no violão
Me despediré de todosVou me despedir de todos
Presta mucha atenciónPreste muita atenção
Qué nostalgia, rey del reggaeQue saudades, rei do reggae
Rey del rock y del baiónRei do rock e do baião
Lo que quieroO que eu quero
Es estar feliz para cantar mi emociónEstá feliz pra cantar minha emoção
Pensarán que estoy loco, o creerán que es una ilusiónVão pensar que é loucura, ou achar que é ilusão

Un abrazo para la gente que le gusta la diversiónUm abraço pra galera que gosta de curtição
Mucha paz, mucha alegría, mucho amor en el corazónMuita paz, muita alegria, muito amor no coração
Hay pasión por BrasilTem paixão pelo Brasil
Siempre es fiesta en Beira-RioSempre é festa em Beira-Rio
Carnaval y San Juan, fiesta junina y baiónCarnaval e São João, festa junina e baião
Hay forró y vaquejada, hay rodeo y mucho axéTem forró e vaquejada, tem rodeio e muito axé
Mucha playa, mucho sol, fiesta con cerveza y mujeres...Muita praia, muito sol, cervejada e mulher...

Hoy hay fiesta en el sertão, para que nadie ponga perosHoje é festa no sertão, pra ninguém botar defeito
Alegría en el Nordeste, mis amigos serenaterosAlegria no Nordeste, meus amigos seresteiros
Amamos la bossa nova, la MPB y la joven guardiaAdoramos bossa nova, MPB e jovem guarda
Vamos a llevar alegría y sacudir esta ciudadVamos levar alegria e sacudir esta cidade
Solo quiero ser alguien que toca tu corazónEu só quero ser um alguém, que toca no seu coração
Llevar alegría a esta genteLevar alegria pra essa gente
Es un sueño, una pasiónÉ um sonho, uma paixão