5 Potenciais de Guerra (Bleach) - Guerra Sangrenta

5 Potenciales de Guerra (Bleach) - Guerra Sangrienta

5 Potenciais de Guerra (Bleach) - Guerra Sangrenta

[Ichibei Hyousube][Ichibei Hyousube]
Miembro de la División CeroMembro da Divisão Zero
Una División creada para proteger al ReyUma Divisão criada para proteger o Rei
La Sociedad de las Almas está siendo atacadaSoul Society está sendo atacada
Si es una amenaza, te destruiréSe é uma ameaça, eu lhe destruirei

En la palma de mi manoNa palma da minha mão
Sentiste el poder con tanta destrucciónSentiu o poder com tamanha destruição
(Te acabo) Dentro de este espacio(Acaba com você) Dentro desse espaço
(Tu fuerza, la reduje) Tus brazos están pesados(Sua força, eu reduzi) Seus braços estão pesados

Es hora de tu castigoÉ hora da sua punição
Píntalo de negro, IchimonjiPinte de preto, Ichimonji
Cuando se pinta con este pincel, pierde su nombreQuando pintado com esse pincel, perde o nome
Y quien no tiene un nombre, no tiene poderE quem não tem um nome, não possui o poder
Debe ser angustiante, pero lo grabo en tiDeve ser angustiante, mas gravo em você
Pobre Rey de los InsectosPobre Rei dos Insetos

[Neko][Neko]
(Guerra, guerra, guerra)(Guerra, guerra, guerra)
Amenazas de nivel mundialAmeaças com nível mundial
(Guerra, guerra, guerra)(Guerra, guerra, guerra)
Cinco nombres con ese potencialCinco nomes com esse potencial
(Ban-Kai)(Ban-Kai)

La Guerra Sangrienta comienzaA Guerra Sangrenta começa
Este es el inicio de una nueva eraEsse é o início de uma nova era
Y para salvar el SeireiteiE pra salvar o Seireitei
Capaz de destruir al ReyCapaz de destruir o Rei
Solo los cinco potenciales de guerra, guerraSomente os cinco potenciais de guerra, guerra

[Sousuke Aizen][Sousuke Aizen]
Un Dios, en mi ilusión caísteUm Deus, na minha ilusão 'cê caiu
Un Dios, mi plan es más de lo que previóUm Deus, meu plano é mais do que previu

Manipulo la Sociedad de las Almas, entoncesManipulo a Soul Society, então
Descubran que estoy vivo, tremenda revelaciónDescubram que tô vivo, tremenda revelação
Con Kyouka Suigetsu, capaz de crear ilusiónCom Kyouka Suigetsu, capaz de criar ilusão
Perforo el pecho de tu amiga, una gran traiciónPerfuro o peito da sua amiga, uma tamanha traição

Hougyoku absorbidoHougyoku absorvido
No aguanta la presión de mi Hadou 90Não aguenta a pressão do meu Hadou 90
Qué decepción, le digo a IchigoQue decepção, digo Ichigo
Soy un Dios, entonces ¿por qué no te arrodillas?Eu sou um Deus, então por que não se ajoelha?

[Kisuke Urahara][Kisuke Urahara]
La sociedad está siendo atacadaSociedade sendo atacada
Voy a tener mucho trabajo, entonces llegó mi turnoVou ter muito trabalho, então chegou minha vez
La Profecía concretadaA Profecia concretizada
Una guerra comienza al despertar de este ReyUma guerra começa ao despertar desse Rei

Para quien no me conocePra quem não me conhece
Soy Urahara KisukeSou Urahara Kisuke
¿Crees que puedes matarme?Acha que pode me matar?
Entonces quiero ver si lo lograsEntão quero ver cê conseguir

Pero ya que no crees y me subestimas demasiadoMas já que cê não acredita e me subestima demais
Tema cuando libere el poder de mi Bankai-kai-kai-kaiTema quando liberar o poder da minha Bankai-kai-kai-kai

Grita, Benehime! Llora, Benehime!Grite, Benehime! Chore, Benehime!
Majestuosa y bella, surge una Reina CarmesíMajestosa e bela, surge uma Rainha Carmesim
De forma sublime, no me subestimesDe forma sublime, não me subestime
O verás todo el poder de Urahara KisukeOu verá todo o poder de Urahara Kisuke

[Neko][Neko]
(Guerra, guerra, guerra)(Guerra, guerra, guerra)
Amenazas de nivel mundialAmeaças com nível mundial
(Guerra, guerra, guerra)(Guerra, guerra, guerra)
Cinco nombres con ese potencialCinco nomes com esse potencial
(Ban-Kai)(Ban-Kai)

La Guerra Sangrienta comienzaA Guerra Sangrenta começa
Este es el inicio de una nueva eraEsse é o início de uma nova era
Y para salvar el SeireiteiE pra salvar o Seireitei
Capaz de destruir al ReyCapaz de destruir o Rei
Solo los cinco potenciales de guerra, guerraSomente os cinco potenciais de guerra, guerra

[Kenpachi Zaraki][Kenpachi Zaraki]
Hay un título, un nombreHá um título, um nome
Guerreros que no huyen de una peleaGuerreiros que de uma luta não fogem
Y no pierden batallasE lutas não perdem
Ese nombre pertenece a los más fuertesEsse nome pertence aos mais fortes
¿Tienes miedo de la Muerte?Tem medo da Morte?
Quiero pelear con el más fuerteEu quero lutar com o mais forte
Y ya avisté al más fuerteE o mais forte já avistei
No me digas que eso es todo lo que puedesNão me diga que isso é tudo que pode

Presión Espiritual que cambia toda la atmósferaPressão Espiritual que muda toda a atmosfera
Sin Shikai, soy demasiado fuerteSem Shikai, eu sou forte demais
Ni Bankai, no la necesitoNem Bankai, eu não preciso dela
Dando miedo a Arrancars, EspadasBotando medo em Arrancars, Espadas
Transformate, pero no sirve de nadaSe transforme, mas não vale de nada

Sin parche en el ojo, fuerza liberadaSem tapa-olho, força liberada
¿Ese es tu nombre, Espada?Esse é seu nome, Espada?
Si ya era un monstruoSe eu já era um monstro
Imagina con Shikai, caesImagina com Shikai, cai

Ey, NozarashiEi, Nozarashi
Partir un meteoro no es nada del otro mundoPartir um meteoro não é nada de mais
Eres el Quincy más fuerte, peroVocê é o Quincy mais forte, mas
Eso no es todo lo que soy capazIsso não é tudo do que eu sou capaz

Entonces enfrenta al CapitánEntão bate de frente com o Capi-tão
Entonces aguanta la PresiónEntão aguenta a Pres-são
Cuando libere mi BankaiQuando eu liberar minha Bankai

[Ichigo Kurosaki][Ichigo Kurosaki]
Guerra declarada, los Quincys han vueltoGuerra declarada, os Quincys voltaram
El Seireitei necesita mi presenciaSeireitei precisa da minha presença
Si hasta el Hueco Mundo fue atacadoSe até o Hueco Mundo foi atacado
Regreso, si necesitan que yo venzaEu volto, se eles precisam que eu vença

Pero atrapado mientras el mundo entero ardeMas aprisionado enquanto o mundo todo queima
Rey, vas a ser derrotado, pidieron que los protejaRei, 'cê vai ser derrotado, pediram que eu os proteja

Descubro que también soy Quincy, Shinigami o HollowDescubro que também sou Quincy, Shinigami ou Hollow
Entrenamiento Unidad Cero para entender quién soyTreinamento Unidade Zero pra entender quem eu sou

FortalecermeMe fortificar
Poder vencerPoder o vencer
Ya sé cuál será mi ZanpakutouJá sei qual vai ser minha Zanpakutou
(Ban-Kai) Yo elijo a ti(Ban-Kai) Eu escolho você

Esta es mi Bankai despertadaEssa é a minha Bankai despertada
Ahora en posesión, mi Zanpakutou, dos espadasAgora em posse, minha Zanpakutou, duas espadas
Esto aún no ha terminadoIsso ainda não acabou
Hasta el último ataque, Getsuga TenshouAté o último ataque, Getsuga Tenshou

[Neko][Neko]
(Amenazas de nivel mundial)(Ameaças com nível mundial)
(Guerra, guerra, guerra)(Guerra, guerra, guerra)
Cinco nombres con ese potencialCinco nomes com esse potencial
(Ban-Kai)(Ban-Kai)

La Guerra Sangrienta comienzaA Guerra Sangrenta começa
Este es el inicio de una nueva eraEsse é o início de uma nova era
Y para salvar el SeireiteiE pra salvar o Seireitei
Capaz de destruir al ReyCapaz de destruir o Rei
Solo los cinco potenciales de guerra, guerraSomente os cinco potenciais de guerra, guerra