Traducción generada automáticamente

Caçadores de Demônios (Chainsaw Man) - o Futuro É Pika
Sting Raps
Caçadores de Demônios (Chainsaw Man) - o Futuro É Pika
[Kishibe]
Eu sou o capitão!
Da quarta divisão
Eu luto pra matar a Makima
Então vamos ao treinamento pra missão concretizar
Denji cê não morre mesmo, né?
Power você é biruta mas posso te treinar
Bora fazer essa quenga não ficar mais de pé
Quer saber? Vai se ferrar!
Let's make this bitch tô pay
It's my turn tô play
My demons will kill you
Okay, okay
Pelo meu objetivo
Eu não vou ceder
Porque isso só acaba quando a gente vencer
[Angel Devil]
Pelos céus cês verão
Um ser de aparência angelical
Não ouse tocá-lo ou sua vida vai perder
Manipulado e controlado
Pra causar destruição
Recuperei minhas memórias, então
Makima vai morrer!
Cinco anos
Dez anos
Isso aqui vai acabar
Usarei cem anos
Essa é minha vingança
Mil anos eu usarei
Para te matar
E como um anjo
Voar
[Kobeni]
Eu tenho tanto medo
Mas eu não tenho escolha
Eu entro em desespero
Quero trabalhar em outra coisa
Porque eu não quero morrer
Mas eu tenho que ser caçadora
Pra sustentar meu irmão
Eu tô entrando em pânico
Não aguento tanta pressão
Tô num inferno, acho que vou surtar
Eu já não aguento mais
Eu só quero demissão desse lugar
[Hirofumi]
Se for demônio eu vou te caçar
Nada supera a minha tinta
Diabo do polvo tá na contenção
Invocação, perca a visão
Denji cola comigo que eu te protejo
Assasino fraco, sabe eu te farejo
Não importa nem um pouco se é imortal
Vai ser divertido trazer o seu final
Quanto tempo passou, então vamos conversar
Você não precisa mais ser o Chainsaw Man
A partir de hoje terá nova vida
Você não tem escolha vai ser por mal ou por bem
Você quer uma namorada? Então eu te consigo
Minha missão vai ser sucesso porque eu não dou vacilo
Um caçador privado eliminando o inimigo
Não bate neurose comigo, se eu te encontro tá fudido
[Beam]
Meu nome é Beam
Te devoro facin
Andar pelas paredes é muito fácil pra mim (okay!)
Denji tenho um plano, vou salvar o meu mano e poder beber do meu sangue
Que agora tô deslizando
Cuidado por onde anda, se não pode se afogar
Um demônio na forma humana
Cuidado pra não te devorar!
Acha que eu tô brincando?
Espera eu emergir do chão
Os meus dentes tão te perfurando
Vai virar comida de tubarão
Porque eu sou predador
E hoje eu vou caçar
Meu faro te assustou?
E nenhum peixe vai nadar
Caçadores
Nós temos essa missão
De acabar com a escuridão
Os demônios não têm chance contra nós
Contra nós
Na luta contra os demônios!
Saiba que nunca iremos hesitar
Pois nós sabemos que o futuro é pika!
A elite mais superiores
Porque nós somos caçadores
[Reze]
Hí-bri-da
De humana com demônio
Só tenho uma missão
Da união soviética, minha missão é essa
Eu tenho que ir até o Japão
Vou expor onde Chainsaw Man está
Denji o seu coração vai ser meu
Tudo que não sabe eu vou te ensinar
Explodo o meu corpo e parto o seu
(Kaboom! Boom Boom!)
Você vai morrer
Não aguenta a minha explosão (boom)
Você vai perder
Eu só quero seu coração
Mas é por ter me salvado
Não nego gostar de você
Eu quero sim te encontrar
Mas não pude
Eu vou morrer
[Himeno]
Vi cada parceiro que eu já tive morrer
Mas essa é a consequência que eu tive que assumir
Eu sei que é só um cigarro mas
Não pretendo viver muito
Eu sinto a sua determinação
Matar o Pistola é sua motivação?
Aki não morra então
Vou ativar o meu contrato
Veja o braço do demônio fantasma
Que causa sua morte
Cê brincou com o caçador errado
Guarda na memória esse tapa-olho
Acaba sua sorte
Entregarei meu corpo
Para usar o seu poder
Aki
Quero que cê chore
Mas pra isso cê precisa viver
[Aki]
Eu era só uma criança
Vi o filho da puta do Pistola bombardear minha casa
Eu perdi toda a minha família, me encontrava sem saída
Até virar um caçador minha vingança então chegava
Mesmo que esse contrato leve parte da minha vida
Mesmo perto da morte não posso morrer ainda
Então demônio do futuro me faça ver tudo a frente
(Kon!) O futuro é pica!
Hoje eu daria minha vida
Eu vou proteger a nós, custe o que custar
Eu só queria mais poder, pra no fim ninguém morrer
Mas o Demônio do Futuro sempre soube
[Power]
Po-wer!
Eu tô pouco me fodendo pra tudo
Só quero meter o louco e mostrar
Meu poder
É fácil, marretada
Veja a morte rápida
Causada pelo demônio de sangue (sangue)
Já tá na hora de caçar
Quando esse demônio eu achar vai ser
Pow Pow (ah!)
Não me sentia em uma família há muito tempo
Mas cê cuidou de mim
Cê nem é tão otário
Amanhã é o seu dia
Vamos comemorar
Eu comprei até um bolo
Aí Denji, feliz aniver-
[Quanxi]
Garotas o que cês querem? (Halloween!)
Capturar o Chainsaw Man vai ser fácil demais pra mim
Deixei
Cabeças pela metade
Cortei
A ignorância é uma bênção
Falei (falei)
Cê que lutar Kishibe então vem, vem
Desse prédio eu vou te jogar
Meninas
A festa vai começar
Aquela fodida matou minhas garotas
Será massacrada por mim caçadora
De novo essa merda? Acabou a trégua
Executei a cabeça do Serra
[Galgali/Violência]
A peste chegou para executar
Todos os impuros tremem
Ao me encarar
Se empudere do fraco, deixáreis-lhes aos pedaços
Cacos, cacos, cacos
Estilhaços de demônios deixei?
Claro? Claro? Claro?
Mesmo que a violência te deixe em pedaços
Eu me mantenho educado
Me tornando um carrasco
Cenários mudam pra vermelho
Macabro, tão nojento
Demon, demon, demon
Pra caça sou perfeito
Um Infernal, infernal
Caçadores
Nós temos essa missão
De acabar com a escuridão
Os demônios não têm chance contra nós
Contra nós
Na luta contra os demônios!
Saiba que nunca iremos hesitar
Pois nós sabemos que o futuro é pica
A elite mais superiores
Porque nós somos caçadores
[Makima]
Controle
Posso te controlar
Seja um bom cachorro
Eu vou te matar
Você é fraco aki
Então vai ser controlado
Eu não tô pedindo
Eu mando!
Aceite o contrato
Denji, você é só um cachorro
Felicidade não terá
Ao menos que eu deixe
Por isso a Power morrerá
Eu nunca liguei pra você
Só estava atrás do Chainsaw Man
[Denji]
Ran, dan, dan, dan, dan!
Denji aqui!
Pode tentar me matar
Mas é assim, eu quero deixar bem claro
Meu sonho vou realizar
Makima pode deixar que eu vou serrar
O demônio pistola eu que vou matar
Mas quando você matou a Power caiu a ficha
Que veio a me manipular
Então você quer lutar? Só vem!
Pode vir pra cima com tudo mas você não vai me matar
Você achou que me matou?
Serrei!
Nunca notou quem eu era por isso pude te superar
Eu vou carregar seus pecados comigo
Te amei do fundo do meu coração
Mas agora é o fim de tudo isso
Makima, seu gosto é muito bom
Caçadores
Nós temos essa missão
De acabar com a escuridão
Os demônios não têm chance contra nós
Contra nós
Na luta contra os demônios!
Saiba que nunca iremos hesitar
Pois nós sabemos que o futuro é pica
A elite mais superiores
Porque nós somos caçadores
Cazadores de Demonios (Chainsaw Man) - el Futuro Es Genial
[Kishibe]
¡Soy el capitán!
De la cuarta división
Lucho para matar a Makima
Así que vamos al entrenamiento para concretizar la misión
Denji, ¿no mueres de todos modos, verdad?
Power, eres un poco loca pero puedo entrenarte
Vamos a hacer que esta perra pague
Es mi turno de jugar
Mis demonios te matarán
Está bien, está bien
Por mi objetivo
No cederé
Porque esto solo termina cuando ganemos
[Angel Devil]
Por los cielos verán
Un ser de apariencia angelical
No te atrevas a tocarlo o perderás tu vida
Manipulado y controlado
Para causar destrucción
Recuperé mis memorias, entonces
¡Makima morirá!
Cinco años
Diez años
Esto terminará
Usaré cien años
Esta es mi venganza
Mil años te usaré
Para matarte
Y como un ángel
Volar
[Kobeni]
Tengo tanto miedo
Pero no tengo elección
Entro en desesperación
Quiero trabajar en otra cosa
Porque no quiero morir
Pero debo ser cazadora
Para sostener a mi hermano
Estoy entrando en pánico
No aguanto tanta presión
Estoy en un infierno, creo que voy a enloquecer
Ya no aguanto más
Solo quiero renunciar a este lugar
[Hirofumi]
Si es un demonio, te cazaré
Nada supera mi tinta
Diablo pulpo está bajo control
Invocación, pierde la visión
Denji, quédate conmigo que te protejo
Asesino débil, sabes que te huelo
No importa en absoluto si eres inmortal
Será divertido traer tu final
Cuánto tiempo ha pasado, así que vamos a hablar
Ya no necesitas ser Chainsaw Man
A partir de hoy tendrás una nueva vida
No tienes elección, será a la fuerza o por las malas
¿Quieres una novia? Entonces te la consigo
Mi misión será un éxito porque no fallo
Un cazador privado eliminando al enemigo
No te pongas nervioso conmigo, si te encuentro estás jodido
[Beam]
Mi nombre es Beam
Te devoro fácil
Caminar por las paredes es muy fácil para mí (¡ok!)
Denji, tengo un plan, salvaré a mi hermano y podré beber de mi sangre
Ahora estoy deslizándome
Ten cuidado por dónde caminas, o te ahogarás
Un demonio en forma humana
¡Cuidado de no ser devorado!
¿Crees que estoy bromeando?
Espera a que emerja del suelo
Mis dientes te están perforando
Te convertirás en comida de tiburón
Porque soy depredador
Y hoy voy a cazar
Mi olfato te asustó?
Y ningún pez nadará
Cazadores
Tenemos esta misión
De acabar con la oscuridad
Los demonios no tienen oportunidad contra nosotros
Contra nosotros
¡En la lucha contra los demonios!
¡Sepan que nunca dudaremos
Porque sabemos que el futuro es genial!
La élite más superior
Porque somos cazadores
[Reze]
Hí-bri-da
De humana con demonio
Solo tengo una misión
De la unión soviética, mi misión es esta
Debo ir a Japón
Expondré dónde está Chainsaw Man
Denji, tu corazón será mío
Te enseñaré todo lo que no sabes
Explotaré mi cuerpo y partiré el tuyo
(¡Kaboom! ¡Boom Boom!)
Vas a morir
No soportarás mi explosión (boom)
Perderás
Solo quiero tu corazón
Pero por haberme salvado
No niego que me gustas
Quiero encontrarte
Pero no pude
Voy a morir
[Himeno]
Vi a cada compañero que tuve morir
Pero esa es la consecuencia que tuve que asumir
Sé que es solo un cigarrillo pero
No planeo vivir mucho
Siento tu determinación
¿Matar a Pistola es tu motivación?
Aki, no mueras entonces
Activaré mi contrato
Mira el brazo del demonio fantasma
Que causa tu muerte
Jugaste con el cazador equivocado
Recuerda este parche en el ojo
Se acabó tu suerte
Entregaré mi cuerpo
Para usar tu poder
Aki
Quiero que llores
Pero para eso debes vivir
[Aki]
Era solo un niño
Vi al hijo de puta de Pistola bombardear mi casa
Perdí a toda mi familia, me encontraba sin salida
Hasta convertirme en un cazador, entonces mi venganza llegaba
Aunque este contrato tome parte de mi vida
Aunque esté cerca de la muerte, no puedo morir aún
Así que demonio del futuro, hazme ver todo por delante
(¡Kon!) ¡El futuro es genial!
Hoy daría mi vida
Protegeré a todos, cueste lo que cueste
Solo quería más poder, para que al final nadie muera
Pero el Demonio del Futuro siempre lo supo
[Power]
¡Po-wer!
Me importa un carajo todo
Solo quiero volar la cabeza y mostrar
Mi poder
Es fácil, martillazo
Mira la muerte rápida
Causada por el demonio de sangre (sangre)
Ya es hora de cazar
Cuando encuentre a ese demonio
Pow Pow (¡ah!)
No me sentía en una familia desde hace mucho tiempo
Pero cuidaste de mí
No eres tan idiota
Mañana es tu día
Vamos a celebrar
Incluso compré un pastel
Denji, feliz cumpleaños-
[Quanxi]
Chicas, ¿qué quieren? (¡Halloween!)
Capturar a Chainsaw Man será demasiado fácil para mí
Dejé
Cabezas a la mitad
Corté
La ignorancia es una bendición
Dije (dije)
Si quieres pelear, Kishibe, ven, ven
Te tiraré de este edificio
Chicas
La fiesta va a comenzar
Esa maldita mató a mis chicas
Será masacrada por mí, cazadora
¿Otra vez esta mierda? Se acabó la tregua
Ejecuté la cabeza de Serra
[Galgali/Violencia]
La peste llegó para ejecutar
Todos los impuros tiemblan
Al enfrentarme
Empodérate de los débiles, déjalos hechos pedazos
Cacos, cacos, cacos
¿Dejé fragmentos de demonios?
¿Claro? ¿Claro? ¿Claro?
Aunque la violencia te haga pedazos
Yo me mantengo educado
Convirtiéndome en un verdugo
Los escenarios cambian a rojo
Macabro, tan repugnante
Demonio, demonio, demonio
Para la caza soy perfecto
Un Infernal, infernal
Cazadores
Tenemos esta misión
De acabar con la oscuridad
Los demonios no tienen oportunidad contra nosotros
Contra nosotros
¡En la lucha contra los demonios!
¡Sepan que nunca dudaremos
Porque sabemos que el futuro es genial!
La élite más superior
Porque somos cazadores
[Makima]
Control
Puedo controlarte
Sé un buen perro
Te mataré
Eres débil, Aki
Así que serás controlado
No estoy pidiendo
¡Ordeno!
Acepta el contrato
Denji, solo eres un perro
No tendrás felicidad
A menos que yo lo permita
Por eso Power morirá
Nunca me importaste
Solo estaba detrás de Chainsaw Man
[Denji]
¡Ran, dan, dan, dan, dan!
¡Denji aquí!
Puedes intentar matarme
Pero quiero dejar claro
Que realizaré mi sueño
Makima, déjame serrar
Yo mataré al demonio pistola
Pero cuando mataste a Power caí en cuenta
Que venías a manipularme
¿Entonces quieres pelear? ¡Ven!
Puedes venir con todo pero no me matarás
¿Crees que me mataste?
¡Serré!
Nunca notaste quién era yo, por eso pude superarte
Cargaré tus pecados conmigo
Te amé desde el fondo de mi corazón
Pero ahora es el fin de todo esto
Makima, tu sabor es muy bueno
Cazadores
Tenemos esta misión
De acabar con la oscuridad
Los demonios no tienen oportunidad contra nosotros
Contra nosotros
¡En la lucha contra los demonios!
¡Sepan que nunca dudaremos
Porque sabemos que el futuro es genial!
La élite más superior
Porque somos cazadores



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sting Raps y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: