Makima Vs Denji (Chainsaw Man) - Seu Gosto É Muito Bom

Makima Vs Denji (Chainsaw Man) - Tu Sabor Es Muy Bueno

Makima Vs Denji (Chainsaw Man) - Seu Gosto É Muito Bom

Eu maté a AkiEu matei o Aki
Dormir se me hace difícilTá difícil dormir
Incluso la buena comidaAté mesmo comida boa
No tiene sabor para míNão tem sabor para mim

Denji vamos a mi casaDenji vamos pra minha casa
Estoy un poco deprimidoEu tô um pouco deprê
Tu mano está tan fríaA sua mão tá tão gelada
Ni siquiera sé qué decirEu nem sei o que dizer

Makima estoy un poco más feliz, muchas graciasMakima tô um pouco mais feliz, muito obrigado
Hiciste bien en sobrevivir, hiciste un buen trabajoFez certo em sobreviver, você fez um bom trabalho

Recuerdas nuestra promesaLembra da nossa promessa
¿Cuál es tu deseo que cumpliré?Qual o seu desejo que vou atender
Un perro, quiero ser tu perroUm cachorro, eu quero ser seu cachorro
No quiero pensar solo, así que dime y obedeceréEu não quero pensar sozinho, então me fale que eu vou obedecer

Makima maté a Aki en un momento desesperadoMakima matei o Aki na hora do desespero
Pero fui tonto, debería haber otra formaMas eu fui burro, porque deveria ter outro jeito
No quiero tomar decisiones, me siento como basuraNão quero tomar decisões, porque tô me sentindo um lixo
Al final, es una tontería preocuparse por esoNo fim das contas é só bobeira ficar pesando nisso

¿Estás seguro de eso?Você tem certeza disso?
Sí, lo estoySim eu tenho
Todo lo que diga, mis perros deben obedecerDe tudo que eu falar os meus cachorros devem obedecer
Dame la pataMe dê a pata
Guau guauAu au
Buen chicoBom garoto
Ahora abre esa puerta DenjiAgora abra aquela porta Denji
Porque Power va a morirPorque a Power vai morrer
¿Qué?Que?

No estás bromeando... Debes estar jugandoVocê não tá falando sério.. Só pode tá brincando
¡Denji abre esa puerta! Te lo estoy ordenandoDenji abra aquela porta! Eu estou mandando
Me estás tomando el pelo, esto no puede ser verdadTá me zoando isso não pode ser verdade
Porque cuando abrí la puertaPorque quando abri a porta
Como dije, maté a Power. ¡Bang!Como disse matei a Power. Bang!

Esto solo terminará cuando te mateIsso só vai acabar, quando eu matar você
¡Pero no me matarás, quiero tu poder!Mas cê não vai me matar, eu quero seu poder!
Makima, nunca notaste quién eraMakima, nunca notou quem eu era
Porque soy una fan de la motosierraPorque, sou uma fã do motosserra

Mil años usaréMil anos usarei
¡Morirás por mis manos!Você vai morrer por minhas mãos!
No me importa morir si es por Chainsaw ManNão ligo de morrer se for pro Chainsaw Man
Me subestimas, así que te serréVocê me subestima então eu te serrei!
Makima, tu sabor es muy buenoMakima seu gosto é muito bom

¡Denji mira cómo quedó partida! ¡Jajaja!Denji olha como ela ficou partida! Hahaha!!
Pienso que nunca reí tanto en mi vidaEu acho que eu nunca ri tanto na minha vida
Sabes, pensé en cómo cancelar tu contrato con PochitaSabe eu pensei, como cancelar seu contrato com o Pochita?
Por eso creé la peor sensación de tu vidaPor isso criei a pior sensação da sua vida

Solo serás feliz si yo lo permitoVocê só vai ser feliz apenas se eu deixar
Si tienes esposa e hijos, ninguno viviráSe tiver esposa e filhos, nenhum deles viverá
Ellos morirán por mi culpaEles morreram por minha causa
Sí, es tu culpaIsso mesmo é culpa sua
Kishibe vino a matarmeKishibe veio me matar
¡Así que Chainsaw Man, ayúdame!Então Chainsaw Man me ajuda!

Al tirar de la cuerda pierdo el controlAo puxar a corda perco meu controle
Denji no está bienO Denji não tem condição
El que devoro borra el nombreAquele que devoro apago o nome
Pochita está en ascensoPochita tá em ascensão
Demonio del infierno, no eres nadaDemônio do inferno você não é nada
¡Parece que voy a ser asesinada!Parece que vou ser morta!
¡No solo parece, Makima fue decapitada!Não só parece, Makima foi decepada!

Esto solo terminará cuando te mateIsso só vai acabar, quando eu matar você
¡Pero no me matarás, quiero tu poder!Mas cê não vai me matar, eu quero seu poder!
Makima, nunca notaste quién eraMakima, nunca notou quem eu era
Porque soy una fan de la motosierraPorque, sou uma fã do motosserra

Mil años usaréMil anos usarei
¡Morirás por mis manos!Você vai morrer por minhas mãos!
No me importa morir si es por Chainsaw ManNão ligo de morrer se for pro Chainsaw Man
Me subestimas, así que te serréVocê me subestima então eu te serrei!
Makima, tu sabor es muy buenoMakima seu gosto é muito bom

Chainsaw Man, terminemos esta batallaChainsaw Man vamos encerrar essa batalha
Quinta división especial, comienza la operaciónQuinta divisão especial comece a operação
Échame fuera de la tierra, pero para mí no es nadaMe jogue pra fora da terra mas pra mim isso não é nada
Volveré a tu planeta arrancándome el corazónEu volto para o seu planeta arrancando meu coração

Te estás debilitandoVocê tá ficando mais fraco
Eso no me detendráIsso não vai me impedir
Todo lo que sufro se transmiteTudo que sofro é repassado
No puedo morir aquíEu não posso morrer aqui

1000 años para esta espada1000 anos pra essa espada
Sé que no esquivarásSei que não vai esquivar
O defiende a KobeniOu defenda a Kobeni
O ella moriráOu ela morrerá

Fui asesinado por este ataqueEu acabei sendo morto por esse ataque
Pero fui salvado gracias al contrato con PowerMas acabei sendo salvo, graças ao contrato com a Power
Kishibe, pensé en un plan, sé cómo matar a MakimaKishibe, pensei em um plano, eu sei como matar a Makima
Es en este cementerio donde comienza la batalla finalÉ nesse cemitério que a batalha final inicia

Qué decepción, estás en un estado lamentableQue decepção, você nesse estado deplorável
Vuelve a ser Pochita, Denji, eres desagradableVolte a ser o Pochita, Denji, você é desagradável
Hago que los muertos se levantenFaço mortos se levantar
No soy rival para tu poderNão sou páreo pro seu poder
¡Doy mi sangre, así que despierta!Eu dou meu sangue então acorde!
¡Soy yo quien quiere matarte!Eu que quero matar você!

Arranco tu cabeza con una sierraArranco sua cabeça com uma serrada
Pero no funciona, otra persona tuvo la cabeza arrancadaMas não funciona outra pessoa teve a cabeça arrancada
Toma este corte en el pechoToma esse corte no peito
No cambia el resultadoNão muda o resultado
Mis golpes no tienen efectoMeus golpes não fazem efeito
Y todo daño que sufro se transmiteE todo dano que sofro é repassado

No importa cuánto te ataque, no sientes nadaNão importa quanto eu ataque você não sofre nada
Con este golpe, mi mano atraviesa tu pechoJá com esse soco minha mão no seu peito é atravessada
Chainsaw Man, arranqué tu corazónChainsaw Man, arranquei seu coração
¡Estaremos juntos para siempre entonces!Para sempre juntos ficaremos então

Levantándome de los muertos, es mi turno de atacarteLevantando dos mortos, minha vez de te atacar
¡Es suficiente para serrarte!É o suficiente pra te serrar!

Con la sangre que Power me dio, hice esta sierraCom sangue que a Power me deu fiz essa serra
Me di cuenta de que nunca notaste quién eraEu percebi que você nunca notou quem eu era
Fue suerte subestimarmeFoi minha sorte você me subestimar
Pero esa misma suerte al final me hizo ganarMas essa mesma sorte no final que me fez ganhar

Makima, a pesar de todo lo que hicisteMakima, mesmo depois de tudo que você fez
Todavía te amo desde el fondo de mi corazónAinda te amo do fundo do meu coração
Por eso quiero cargar tus pecados conmigoPor isso quero carregar seus pecados comigo
Empezaré por la sopa, ah, quedó muy buenaEu vou começar pela sopa, ah, fcou muito bom

Esto solo terminará cuando te mateIsso só vai acabar, quando eu matar você
¡Pero no me matarás, quiero tu poder!Mas cê não vai me matar, eu quero seu poder!
Makima, nunca notaste quién eraMakima, nunca notou quem eu era
Porque soy una fan de la motosierraPorque, sou uma fã do motosserra

Mil años usaréMil anos usarei
¡Morirás por mis manos!Você vai morrer por minhas mãos!
No me importa morir si es por Chainsaw ManNão ligo de morrer se for pro Chainsaw Man
Me subestimas, así que te serréVocê me subestima então eu te serrei!
Makima, tu sabor es muy buenoMakima seu gosto é muito bom