Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 412

O Final da Linha - Rudeus Greyrat (Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation)

Sting Raps

Letra

O Final da Linha - Rudeus Greyrat (Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation)

Eu era só um fracassado que um dia
Perdeu sua vida no acidente
Sem nem poder revidar
Revivido em um mundo de magia
Agora dessa vez eu sei que vou poder recomeçar

Eu ainda sou criança, eu sei
Mesmo assim esses grimórios aqui eu lerei
Eu segui treinando pra aumentar minha mana em escala
Só com 5 anos uso magia da água

Uma criança atacada sem poder se defender
Alguém sofrer como sofri, aqui eu não vou tolerar
Eu a salvo e a treino para aprender magia
Eu sei que um dia a academia comigo ela irá

Dessa luta pai saiba que eu não vou esquecer
Se for preciso então trabalho eu vou ter
Vou me esforçar pra ser o melhor professor pra você
Vocês não vão levar a Eris
Porque eu vou os deter

Por pouco eu fui salvo por Ghislane
De novo eu senti na pele o terror de morrer
Se eu morresse de novo
O que iria acontecer?
Os mesmos erros nessa vida
Eu não vou cometer

Essa agora é minha nova vida
Levado a outro mundo que é cercado por magia
Eu não posso deixar que o passado me afrinja
Então eu vou viver até que o limite eu atinja
E eu me sinto acorrentado ao meu passado
Os traumas que me cercam
Tem que ser apagados

No estudo de línguas eu já aprendi 3 delas
Recebo um cajado que é chamado Aquaheartia
Capaz de atacar mesmo sem quase gastar mana
Mas o escurecer do céu me mostraria como era
Teletransportado de frente a um Superdia
Rumo de volta a casa partiremos amanhã
Mesmo que sua raiva com as suas mentiras cessem
Eu vou te ajudar a limpar o nome do seu clã

Você não vai me matar
Essa é uma decisão minha
Realizando as quests
Somos o final da linha

Me sinto impotente por não os salvar primeiro
A minha decisão só benificia a mim mesmo
Pra salvar a Eris não me importo de afundar esse reino em chuva
Sou um guerreiro então não vou fugir não importando a luta
Juntos como um trio nosso poder não se mensura
Não tem nada que nos pare
Até o Reino de Asura

Essa agora é minha nova vida
Levado a outro mundo que é cercado por magia
Eu não posso deixar que o passado me afrinja
Então viver até que o limite eu atinja
E eu me sinto acorrentado ao meu passado
Os traumas que me cercam tem que ser apagados

El Final de la Línea - Rudeus Greyrat (Mushoku Tensei: Reencarnación sin Empleo)

Yo era solo un fracasado que un día
Perdió su vida en un accidente
Sin poder siquiera contraatacar
Revivido en un mundo de magia
Esta vez sé que podré empezar de nuevo

Aunque aún soy un niño, lo sé
Aun así leeré estos grimorios aquí
He estado entrenando para aumentar mi maná a gran escala
Con solo 5 años uso magia de agua

Un niño atacado sin poder defenderse
No toleraré que alguien sufra como sufrí
La salvo y entreno para que aprenda magia
Sé que algún día irá conmigo a la academia

Padre, no olvidaré esta lucha
Si es necesario, trabajaré
Me esforzaré por ser el mejor maestro para ti
No se llevarán a Eris
Porque los detendré

Por poco fui salvado por Ghislane
Sentí de nuevo el terror de morir
Si muriera de nuevo
¿Qué pasaría?
No cometeré los mismos errores en esta vida

Esta es mi nueva vida ahora
Llevado a otro mundo lleno de magia
No dejaré que el pasado me afecte
Viviré hasta alcanzar el límite
Me siento atado a mi pasado
Los traumas que me rodean
Deben ser borrados

Ya he aprendido tres idiomas en mis estudios
Recibo un bastón llamado Aquaheartia
Capaz de atacar sin gastar casi maná
Pero el oscurecer del cielo me mostraría la verdad
Teletransportado frente a un Superdia
Mañana partiremos de regreso a casa
Aunque tu ira y mentiras cesen
Te ayudaré a limpiar el nombre de tu clan

No me matarás
Esta es mi decisión
Cumpliendo misiones
Somos el final de la línea

Me siento impotente por no salvarlos primero
Mi decisión solo me beneficia a mí mismo
No me importa hundir este reino en lluvia para salvar a Eris
Soy un guerrero, no huiré sin importar la batalla
Juntos como un trío, nuestro poder es inmenurable
Nada nos detendrá
Hasta el Reino de Asura

Esta es mi nueva vida ahora
Llevado a otro mundo lleno de magia
No dejaré que el pasado me afecte
Viviré hasta alcanzar el límite
Me siento atado a mi pasado
Los traumas que me rodean deben ser borrados


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sting Raps y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección