Rap da Gelda - Sempre Vou Estar Ao Seu Lado

Rap de Gelda - Siempre Estaré a Tu Lado

Rap da Gelda - Sempre Vou Estar Ao Seu Lado

El sello del clan se rompió y despertéO selo do clã foi rompido e eu despertei
Después de 1000 años sellada, entonces despertéDepois de 1000 anos selada então acordei
Y ya no sé qué hacerE eu não sei mais o que fazer
Sinceramente, el deseo que tengo es morirSinceramente o desejo que tenho é de morrer

Y penséE eu pensei ter
Haberme encontrado contigoMe encontrado contigo
Pero me di cuenta de que en realidadMas percebi que na verdade
Era tu hermanoEra o seu irmão

Vivir sin ZeldrisViver sem Zeldris
Para mí ya no tiene sentidoPra mim não faz mais sentindo
MeliodasMeliodas
Mátame, te lo pido de corazónMe mate te peço de coração

¡Pero no! En realidad me sellasteMas não! Você na verdade me selou
Esperando un día para liberarmeEsperando um dia pra me libertar
La ira en Zeldris fue lo que te dominóA raiva no Zeldris foi o que lhe dominou
Pero le diste una razón para lucharMas você deu um motivo para ele lutar

Mi amor, te amo y tú lo sabesMeu amor eu te amo e cê sabe disso
Odio pensar en un mundo en el que no estásOdeio pensar em um mundo em que você não tá
Tú eres un demonio y yo del clan de los vampirosVocê é um demônio e eu do clã dos vampiros
Nuestro lazo existente nadie romperáO nosso laço existente ninguém vai quebrar

¿Sabes lo que es amar a alguien?Cê sabe o sentimento de amar alguém?
¿Y sabes cómo se siente perder a esa persona?E você sabe a sensação de perder essa pessoa?
Sí, lo sé muy bienSim, eu sei muito bem
Estoy aquí por ti y nada de esto es en vanoEu tô aqui por você e nada disso é à toa

Porque ya no aguanto más estar sin tiPois não aguento mais ficar sem você
Este sentimiento en mí es algo que atormentaEsse sentimento em mim, é algo que atormenta
¡Pido que esto se detenga!Eu peço para que isso pare!
Pero siento que cada minuto mi corazón no aguantaMas sinto que cada minuto meu coração não aguenta

Porque ya no aguanto más estar sin tiPois não aguento mais ficar sem você
Este sentimiento en mí es algo que me atormentaEsse sentimento em mim, é algo que me atormenta
¡No sabes cuánto duele!Não sabe quanto isso dói!
Por favor, vuelve a míPor favor volte pra mim
Mi corazón no aguantaMeu coração não aguenta

Entonces no te pierdas en las sombrasEntão não se perca nas trevas
Estoy aquíEu tô aqui
He esperado mucho tiempo para poder verteEu esperei muito tempo pra poder te ver
Sepa que no importa lo que hagas en la vidaSaiba que não importa o que você faça na vida
Estaré a tu lado porque te amoEu vou tá do teu lado porque eu amo você

Y en este sueño fue donde me di cuentaE nesse sono foi onde eu percebi
Que te amaba en este mundo como a nadie másQue te amava nesse mundo como mais ninguém
La forma cariñosa en que me tratabasO jeito carinhoso que cê me tratava
La forma en que me mirabas, me enamoréA forma que me olhava, eu me apaixonei

No te pongas así, mi amor, por favorNão fique desse jeito meu amor, por favor
Verte así rompe mi corazónTe ver assim parte o meu coração
Un abrazo mata la añoranzaUm abraço mata saudade
Te muestro quién soy de verdadTe mostro quem sou de verdade
No caigas en el abismo de esta falsa ilusiónNão caia no abismo dessa falsa ilusão

Porque ya no aguanto más estar sin tiPois não aguento mais ficar sem você
Este sentimiento en mí es algo que atormentaEsse sentimento em mim, é algo que atormenta
Pido que esto se detengaPeço para que isso pare
Pero siento que cada minuto mi corazón no aguantaMas sinto que cada minuto o meu coração não aguenta

Porque ya no aguanto más estar sin tiPois não aguento mais ficar sem você
Este sentimiento en mí es algo que me atormentaEsse sentimento em mim, é algo que me atormenta
¡No sabes cuánto duele!Não sabe quanto isso dói!
Por favor, vuelve a míPor favor volte pra mim
Mi corazón no aguantaMeu coração não aguenta