Rap do Muichiro Tokito (Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba) - O Pilar da Névoa

Rap de Muichiro Tokito (Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba) - El Pilar de la Niebla

Rap do Muichiro Tokito (Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba) - O Pilar da Névoa

Perdí a mis padres y me quedé soloEu perdi meus pais, e fiquei sozinho
Seguí mi caminoSegui meu caminho
Todo esto con solo 11 añosIsso tudo com apenas 11 anos
Es demasiadoIsso tudo é demais
Pero tenía a YuichiroMas eu tinha Yuichiro
Pero el mundo me lo quitó muy prontoMas o mundo me tirou ele muito cedo
Culpa de ese demonioCulpa daquele demônio

Desde muy joven, talento reconocidoDesde bem jovem, talento reconhecido
Perdí mis recuerdos, mi nombre es Muichiro TokitoPerdi minhas memórias, meu nome é Muichiro Tokito
Prometí proteger esta tierraEu prometi proteger essa terra
Manipulando con perfección la Respiración de la NieblaManipulando com perfeição a Respiração da Névoa

Veo un demonio y un niñoVejo um demônio e uma criança
Que no tiene habilidad en este arteQue não tem habilidade nessa arte
Ya que no tiene experienciaJá que não tem experiência
Salvarlo aquí no es prioridadSalvá-lo aqui não é prioridade
Gyokko, detenteGyokko, pare com isso
Porque eres débilPorque você é fraco
Aunque te muevas de florero en floreroMesmo que se mova de vaso pra vaso
Aunque me atrapes, con el aireMesmo que me prenda, com o ar
Que me queda en los pulmones, te derrotaréQue me resta nos pulmões eu vou derrotá-lo

Shi no KataShi no Kata
Depender de alguien era el peor escenarioDepender de alguém era o pior cenário
Posible que podría imaginarPossível que eu poderia imaginar
Pero cometí un errorMas eu cometi um erro
Sobreestimé mi fuerzaSuperestimei minha força
Todo porque soy fuerteTudo isso porque eu sou forte
Soy un PilarEu sou um Pilar
Viniste a salvarmeVocê veio para me salvar
Pero no puedes lograrloMas não tem como conseguir
Deja de preocupartePare de se preocupar
O morirás aquíOu irá morrer aqui
Las personas pueden manifestarPessoas podem manifestar
Una fuerza increíbleUma força inacreditável
Queriendo ayudar a alguienQuerendo ajudar alguém
Ahora entiendo Kamado (gracias)Agora entendi Kamado (obrigado)

Entumecimiento, aprisionadoDormência, aprisionado
Ya no sé si podré detenerloNão sei mais se vou pará-lo
Al despertar de la marca pude salir vivoAo despertar da marca pude sair vivo
Todo porque soy el elegidoTudo isso porque eu sou o escolhido

Soy descendiente de la Respiración del SolSou descendente da Respiração do Sol
Lucharé arriesgandoVou lutar arriscando
Mi vida está en juegoMinha vida estou em prol
No importa la dificultad, sé que puedoNão importa a dificuldade, sei que consigo
Rango de Hashira: Muichiro TokitoStatus de Hashira: Muichiro Tokito

Gyokko, no me detienesGyokko, você não me para
Ahora que desperté mi marcaAgora que eu despertei minha marca
Por mi espada, ¿cómo esPor minha espada, como é
La sensación de acabarA sensação de acabar
Con la cabeza cortada?Com a cabeça arrancada?

Pero esa explosiónMas aquela explosão
No llegamos a tiempoNós não chegamos a tempo
No sabes la importanciaVocê não sabe a importância
Que ese hombre traeQue aquele homem traz
Haré que sufraEu vou fazer ele sofrer
Lo que estoy sufriendoAquilo que estou sofrendo
Muzan me quitóMuzan tirou pra mim
Aquel que era como un segundo padreAquele que era um segundo pai

En la mansión UbuyashikiNa mansão Ubuyashiki
Todo cambia a nuestro alrededorTudo muda a nossa volta
La creación del Castillo InfinitoA criação do Castelo Infinito
Para detenernosPara nos parar
Frente al demonio más fuerteDe frente ao demônio mais forte
No dejo de temblarEu não paro de tremer
Mi cuerpo no se mueveMeu corpo não se mexe
Se niega a lucharTá se recusando a lutar

Shi no KataShi no Kata
Kasumi no KokyuKasumi no Kokyu
Te mataréEu vou te matar
Aunque dé mi vidaNem que eu dê minha vida
Respiración de la NieblaRespiração da Névoa
Séptimo Estilo: NeblinaSétimo Estilo: Neblina

Son dos contra unoSão dois contra um
Estoy cerca de morirEstou perto de morrer
He perdido mucha sangrePerdi muito sangue
Con el brazo arrancadoCom o braço arrancado
Ya que no tengo mucho tiempo de vidaJá que não tenho muito tempo de vida
Haré todo para detenerloEu vou fazer de tudo para pará-lo

Todavía soy útil, puedo movermeAinda sou útil, posso me mover
Ahora logré perforarteAgora eu consegui te perfurar
Veo el mundo transparenteO mundo transparente consigo ver
El color de mi espada comienza a cambiarA cor da minha espada começa a mudar
A rojo, ya no puedes movertePro vermelho, já não pode se mexer
Himejima y ShinazugawaHimejima e Shinazugawa
No los dejaré morirNão vou deixá-los morrer
Para matar a MuzanPara matar o Muzan
Mantenerlos vivos por el bien de todo el mundoMantê-los vivos pro bem de todo o mundo
Arriesgué mi vida confiando en ustedesArrisquei minha vida confiando em vocês
Y no me arrepiento ni un segundoE não me arrependo nenhum segundo

Hermano, entiendo tu preocupaciónMeu irmão, entendo sua preocupação
Lo hice por mí, no digas que mi muerte fue en vanoEu fiz isso por mim, não fale que minha morte foi em vão
Sé que fue muy pronto, pero morí como quiseEu sei que foi muito cedo, mas morri do jeito que eu quis
Me voy al otro mundo felizEstou partindo pro outro mundo feliz

Soy descendiente de la Respiración del SolSou descendente da Respiração do Sol
Lucharé arriesgandoVou lutar arriscando
Mi vida está en juegoMinha vida estou em prol
No importa la dificultad, sé que puedoNão importa a dificuldade, sei que consigo
Rango de Hashira: Muichiro TokitoStatus de Hashira: Muichiro Tokito