Bring On The Night

Amène la nuit

Bring On The Night

L'après-midi m'a doucement échappéThe afternoon has gently passed me by
Le soir déploie sa voile contre le cielThe evening spreads its sail against the sky
En attendant demain, juste un jour de plusWaiting for tomorrow, just another day
Dieu a dit adieu à hierGod bid yesterday good-bye

Amène la nuitBring on the night
Je ne pourrais pas passer une heure de plus à la lumière du jourI couldn't spend another hour of daylight
Amène la nuitBring on the night
Je ne pourrais pas supporter une heure de plus à la lumière du jourI couldn't stand another hour of daylight

L'avenir n'est qu'un point d'interrogationThe future is but a question mark
Suspendu au-dessus de ma tête, là dans le noirHangs above my head, there in the dark
Je ne vois rien car la clarté me rend aveugleCan't see for the brightness is staring me blind
Dieu a dit adieu à hierGod bid yesterday good-bye

Amène la nuitBring on the night
Je ne pourrais pas passer une heure de plus à la lumière du jourI couldn't spend another hour of daylight
Amène la nuitBring on the night
Je ne pourrais pas supporter une heure de plus à la lumière du jourI couldn't stand another hour of daylight

Je ne pourrais pas passer une heure de plus à la lumière du jourI couldn't spend another hour of daylight
Je ne pourrais pas supporter une heure de plus à la lumière du jourI couldn't stand another hour of daylight