Heaven Never Seemed So Far Away

De Hemel Leek Nooit Zo Ver Weg

Heaven Never Seemed So Far Away

Goede vrienden en ik ben een vreemdeGood friends and I'm a stranger
Zo moeilijk om te bewegenSo hard to circulate
Drukke straten, ik zie geen gezichtenCrowded streets, I see no faces
Geen plek voor een veranderende zielNo place for a changing soul
Als een schip op een woeste oceaanLike a ship on an angry ocean
Reuzenrad dat te snel draaitFerris wheel that spins too fast
Voor een hond, grommend in een hoekFor a dog, snarling in a corner
De hemel leek nooit zo ver wegHeaven never seemed so far away

Misschien is het spel van iemand andersMaybe the game is someone else's
Te moe om mee te spelenToo tired to play along
Ga je eigen weg, neem risico'sGo on your way takin' chances
Jouw weg is alleen van jouYour way is yours alone
Voor een kunstenaar in een hongerige kelderFor an artist in a hungry basement
Of een regen op een eenzame manOr a rain on a lonely man
Of een kind, vechtend met zijn vaderOr a kid, fightin' with his father
De hemel leek nooit zo ver wegHeaven never seemed so far away

Goede vrienden en ik ben een vreemdeGood friends and I'm a stranger
Zo moeilijk om te bewegenSo hard to circulate
Drukke straten, ik zie geen gezichtenCrowded streets, I see no faces
Geen plek voor een veranderende zielNo place for a changing soul
Als een schip op een woeste oceaanLike a ship on an angry ocean
Reuzenrad dat te snel draaitFerris wheel that spins too fast
Voor een hond, grommend in een hoekFor a dog, snarling in a corner
De hemel leek nooit zo ver wegHeaven never seemed so far away