Algo Estranho

Algo Extraño

Algo Estranho

Todo es extraño, contigo aprendí;Tudo é estranho, com você eu aprendi;
Noches encendidas, noches oscuras;Noites acesas, noites escuras;
En mi habitación, a mi lado;No meu quarto, no meu lado;
Parece algo extraño en el reino de los cielos;Parece algo estranho no reino dos céus;
Las nubes se han ido;As nuvens se foram;
Ahora quiero saber por qué.Agora eu quero saber o por que.

Si los ángeles pudieran decirme;Se os anjos pudessem me dizer;
Realmente no estaría aquí;Eu realmente não estaria aqui;
Tan lejos de ti.Tão longe de você.

Despierto y recuerdo las palabras que un día dije;Eu acordo, e me lembro das palavras que um dia eu falei;
Cuando estaba borracho;Quando estava bêbado;
Y también recuerdo, cuando ni siquiera me escuchaste, porque pensabas que estaba equivocado;E lembro também, quando você nem me escutou, porque achava que eu estava errado;

Si los ángeles pudieran decirme;Se os anjos pudessem me dizer;
Realmente no estaría aquí;Eu realmente não estaria aqui;
Tan lejos de ti.Tão longe de você.

Todo pasa;Tudo passa;
Pasajero, de esta noche ingrata;Passageiro, dessa noite ingrata;
Aprendí por qué estoy tan lejos de ti;Eu aprendi porque estou aqui tão longe de você;
Quiero un amor perfecto;Eu quero um amor perfeito;
No quiero un amor pasajero;Eu não quero um amor por pouco tempo;
Quiero vivir a tu lado, pero si no quieres mi bien, encontraré algo que hacer;Eu quero viver ao seu lado, mais se não quiser meu bem, eu encontro algo para fazer;
Como beber, como llorar, como recordar el tiempo que estuve allí, a tu lado.Como beber, como chorar, como lembrar do tempo que estava lá, ao seu lado.

Si los ángeles pudieran decirme;Se os anjos pudessem me dizer;
Realmente no estaría aquí;Eu realmente não estaria aqui;
Tan lejos de ti;Tão longe de você;
Si los ángeles pudieran decirme;Se os anjos pudessem me dizer;
Realmente no estaría aquí;Eu realmente não estaria aqui;
Tan lejos de ti.Tão longe de você.

Todo es extraño;Tudo é estranho;
Contigo aprendí;Com você eu aprendi;
Noches encendidas, noches oscuras, en mi habitación, a mi lado;Noites acesas, noites escuras, no meu quarto, no meu lado;
Parece algo extraño en el reino de los cielos;Parece algo estranho no reino dos céus;
Las nubes se han ido, ahora quiero saber por qué;As nuvens se foram, agora eu quero saber o porque;
Si los ángeles pudieran decirme;Se os anjos pudessem me dizer;
Realmente no estaría aquí;Eu realmente não estaria aqui;
Tan lejos de ti;Tão longe de você;

Si los ángeles pudieran decirme;Se os anjos pudessem me dizer;
Realmente no estaría aquí;Eu realmente não estaria aqui;
Tan lejos de ti;Tão longe de você;

Tan lejos, tan lejos...Tão Longe, Tão Longe...
Tan lejos.Tão Longe.
De ti.De você.