Christus Vincit

Cristo Vence

Christus Vincit

Cristo vence, Cristo reina, Cristo imperaChristus vincit, Christus regnat, Christus imperat
Cristo vence, Cristo reina, Cristo imperaChristus vincit, Christus regnat, Christus imperat

Escucha, CristoExaudi, Christe
Escucha, CristoExaudi, Christe
A la santa Iglesia de DiosEcclesiae sanctae Dei
Que une las almas más allá de las fronteras de los reinos: salvación eternaSupra regnorum fines nectenti animas: Salus perpetua
Redentor del mundo, ayúdalaRedemptor mundi, tu illam adiuva
Santa María, ayúdalaSancta Maria, tu illam adiuva
San José, ayúdalaSancte Ioseph, tu illam adiuva

Escucha, CristoExaudi, Christe
Escucha, CristoExaudi, Christe
A Juan Pablo, Sumo PontíficeIoanne Paulo Summo Pontifici
Que reúne a los pueblos en una doctrina, con caridadIn unum populos doctrina congreganti, caritate
Pastor por gracia, obediencia al rebañoPastori gratia, gregi obsequentia
Salvador del mundo, ayúdaloSalvator mundi, tu illum adiuva
San Pedro, ayúdaloSancte Petre, tu illum adiuva
San Juan, ayúdaloSancte Ioanne, tu illum adiuva
San Pablo, ayúdaloSancte Paule, tu illum adiuva
Cristo vence, Cristo reina, Cristo imperaChristus vincit, Christus regnat, Christus imperat
Rey de reyes, nuestro Rey, nuestra Esperanza, nuestra GloriaRex regum, Rex noster, Spes nostra, Gloria nostra

Escucha, CristoExaudi, Christe
Escucha, CristoExaudi, Christe
A los gobernantes y a todos los ciudadanos que oran con nosotrosMagistratibus et omnibus concivibus nobiscum orantibus
Verdadera paz del corazón, cumplimiento de los votosCordis vera quies, votorum effectus
Auxilio de los cristianos, ayúdalosAuxilium christianorum, tu illos adiuva
San Miguel, ayúdalosSancte Michael, tu illos adiuva
San Benito, ayúdalosSancte Benedicte, tu illos adiuva
Cristo vence, Cristo reina, Cristo imperaChristus vincit, Christus regnat, Christus imperat

A Él solo el imperioIpsi soli imperium
Alabanza y júbiloLaus et iubilatio
Por los siglos de los siglosPer infinita saecula saeculorum
AménAmen
¡Que tengan buenos tiempos! ¡Que tengan buenos tiempos!Tempora bona habeant! Tempora bona habeant!
Redimidos por la sangre de CristoRedempti sanguine Christi
¡Felizmente! ¡Felizmente! ¡Felizmente!Feliciter! Feliciter! Feliciter!
Que venga la paz de CristoPax Christi veniat
Que venga el reino de CristoRegnum Christi veniat
Gracias a DiosDeo Gratias
AménAmen