Menina

Niña

Menina

Nos conocimos por casualidadNos conhecemos por acaso
No imaginaba que sería tan bueno asíNão imaginava que seria tão bom assim
Tu cuerpo bien pegadito al míoSeu corpo bem juntinho ao meu
Tus labios bien cerca de los míosTeus lábios bem pertinho dos meus
Y ese cosquilleo en el estómagoE aquele friozinho na barriga
Hace tiempo que no sentía raaaJá faz tempo que eu não sentia raaa

Mi pecado fue conocerteMeu pecado foi te conhecer
Ahora no puedo olvidarteAgora não consigo esquecer
Porque me haces sentirPor que você me faz sentir
Nostalgia, necesidad, cariño, no séSaudade, carência, carinho, sei lá

Mi pecado fue conocerteMeu pecado foi te conhecer
Ahora no puedo olvidarteAgora não consigo esquecer
Porque me haces sentirPor que você me faz sentir
Solo sé que te quiero para míSó sei que te quero pra mim

Oh niña, oh niña, oh niñaÔ menina ô menina ô menina
¿Para qué este hechizo así?Pra que feitiço assim?
Hace tiempo que no siento a alguien con un beso tan rico asíSe faz tempo que eu não sinto alguém com um beijo gostoso assim
Y el corazón pide calmaE o coração tá pedindo calma
Si llega a enamorarse, tendrás que aguantarSe caso ele se apaixonar cê vai ter que aguentar
Un amorUm amor

Oh niña, oh niña, oh niñaÔ menina ô menina ô menina
¿Para qué este hechizo así?Pra que feitiço assim?
Hace tiempo que no siento a alguien con un beso tan rico asíSe faz tempo que eu não sinto alguém com um beijo gostoso assim
Y el corazón pide calmaE o coração tá pedindo calma
Si llega a enamorarse, tendrás que aguantarSe caso ele se apaixonar cê vai ter que aguentar
Un amor por el resto de tu vidaUm amor pro resto da sua vida