Tioetê

Tioetê

Tioetê

El tioetê quiere ver másO tioetê quer ver mais
Los biodegradablesOs biodegradáveis
Desagradables difíciles de contenerDesagradáveis difíceis de conter
Los contaminantes del río tioetêOs poluentes do rio tioetê
El dinero mueve todoO dinheiro move tudo
Y el río sigue sucioE o rio continua sujo
Qué bueno sería si el río tioetêQue bom será se o rio tioetê
Estuviera limpio y bonito de verFor limpo bonito de se ver
El recreo del paulistanoO lazer do paulistano
En la pesca, en el nado, en el encantoNa pesca no nado no encanto

No debemos tirar basura en el río ensuciando sus aguasNão devemos jogar lixo no rio sujando suas águas
Mal olor visual, degradado, maltratan nuestra almaMal cheiro visual degradado maltratam nossa alma
La oportunidad de renacerA chance de renascer
Nueva fuerza para vivirNova força pra viver
Vida hermosa que vendráVida bela que virá
Armonía, limpieza, sé que se lograráHarmonia limpeza sei que vai dar
De una vezDe uma vez