Traducción generada automáticamente
The Ballad Of Maga And Squeaky
Stockyard Stoics
The Ballad Of Maga And Squeaky
(with apologies to our comrades in Criminal Class USA for accidentally and
not on purpose stealing the entire chorus melody from their song "Southern
Justice")
Incarceration! Degradation! Humiliation of a generation!
Our friend Maga from Eugene
She moved down to New Orleans
Fell in love with this kid Squeaky from around the block
Squeaky he knew his town well
Piece of heaven, piece of hell
Knew the sound of a key throwing home a deadbolt lock
Squeaky came home late one night
Found their street an ugly sight
Of police cars and flashing lights and a body lying still
Off-duty N.O.P.D. cop
News at ten! Fatally shot!
There's no chance they won't find the one that caused that blood to spill
There'll be one more on the pile of useless forgotten hides
Two-and-a-half million living breathing souls inside
Two weeks later cops arrived
Found Squeaky in his yard outside
Knocked him down and beat him up and dragged him off to jail
Asked if killing cops was fun
Asked him where he put the gun
Judge handed down an indictment and wouldn't give him any bail
He'll be one more on the pile of useless forgotten hides
Two-and-a-half million living breathing souls inside
No slice of life, just loaded dice, no equal chance for all
Only black and brown and red need stand for this racist cattle call
[Chorus:]
Hey! Hey! Lock 'em up and throw away the key
Good old god-blessed USA ain't no place for living free
Hey! Hey! Don't talk back and don't put up no fight
Unless your bank account is full and your skin is lily white
Incarceration! Degeneration! Humiliation of a generation!
Sixteen months under lock and key in the depths of the storied OPP
Sixteen months of an ugly joke with a burning fire and a fading hope
Sixteen months with her love inside always wondering what she hasn't tried
Sixteen months of court and bills and staying sane with bitter pills
Sixteen months and sixty grand
Sixteen months in the freedom land
Sixteen months of creeping death
Sixteen months with nothing left
Sixteen months in a rotting cell
And sixteen months of living hell
But sometimes things turn out okay
Maga's man came home today
Not guilty! Not guilty! Oh yeah
[Chorus]
Not guilty! Not guilty! Oh yeah!
La Balada de Maga y Squeaky
Incarceración! Degradación! Humillación de una generación!
Nuestra amiga Maga de Eugene
Se mudó a Nueva Orleans
Se enamoró de este chico Squeaky de la cuadra
Squeaky conocía bien su ciudad
Un pedazo de cielo, un pedazo de infierno
Conocía el sonido de una llave cerrando un cerrojo
Squeaky llegó tarde una noche
Encontró su calle con un aspecto feo
Con autos de policía, luces parpadeantes y un cuerpo inmóvil
Un policía fuera de servicio de N.O.P.D.
¡Noticias a las diez! ¡Baleado fatalmente!
No hay posibilidad de que no encuentren al responsable de esa sangre derramada
Habrá uno más en la pila de escondites inútiles y olvidados
Dos millones y medio de almas vivas respirando adentro
Dos semanas después llegaron los policías
Encontraron a Squeaky en su patio afuera
Lo derribaron, lo golpearon y lo arrastraron a la cárcel
Le preguntaron si matar policías era divertido
Le preguntaron dónde puso el arma
El juez dictó un auto de procesamiento y no le dio fianza
Será uno más en la pila de escondites inútiles y olvidados
Dos millones y medio de almas vivas respirando adentro
Ninguna porción de vida, solo dados cargados, ninguna oportunidad igual para todos
Solo negros, marrones y rojos deben soportar este llamado racista
[Estribillo:]
¡Hey! ¡Hey! Enciérrenlos y tiren la llave
La buena y vieja bendita USA no es lugar para vivir libre
¡Hey! ¡Hey! No contestes y no opongas resistencia
A menos que tu cuenta bancaria esté llena y tu piel sea blanca como el lirio
Incarceración! Degeneración! Humillación de una generación!
Dieciséis meses bajo llave en las profundidades del famoso OPP
Dieciséis meses de un chiste feo con un fuego ardiente y una esperanza desvanecida
Dieciséis meses con su amor adentro siempre preguntándose qué no ha intentado
Dieciséis meses de juicios y cuentas y manteniéndose cuerdo con amargas píldoras
Dieciséis meses y sesenta mil
Dieciséis meses en la tierra de la libertad
Dieciséis meses de muerte lenta
Dieciséis meses sin nada más
Dieciséis meses en una celda podrida
Y dieciséis meses de infierno viviente
Pero a veces las cosas salen bien
¡El hombre de Maga volvió a casa hoy!
¡No culpable! ¡No culpable! ¡Oh sí!
[Estribillo]
¡No culpable! ¡No culpable! ¡Oh sí!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stockyard Stoics y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: