Ravenous

Voraz

Ravenous

No quiero terminar como un predicador fanáticoI don't want to wind up as a wingnut preacher
Rant como esto, oler como aquelloRant like this, smell like that
No quiero ser un ser sin dineroI don't mean to make it as no money creature
Gastar así, doblarse asíSpend like that, bend like this
Solo tengo que ser, solo quiero ser, solo intento ser un poco libreJust gotta be, just wanna be, just trying to be a little free
Solo quiero no ser monótonoI just wanna be no monotony

No tienes la intención de convertirte en un robot de TVYou don't intend to turn out as a TV gobot
Girar así, sonreír asíSpin like this, smile like that
Nunca soñaste con terminar como un fracasado de una sola vezNever dreamed of dropping as a deadbeat one-shot
Doblar así, avanzar asíFold like that, coast like this
Solo tienes que tener, solo quieres tener, solo intentas tener algo que hacerJust gotta have, just wanna have, just trying to have something to do
Solo quieres que cada sueño se haga realidadYou just want to be every dream come true

[Estribillo:][Chorus:]
Toda nuestra vida cada hora de cada díaAll our lives every hour of every day
Toda nuestra vida hay una sombra en el caminoAll our lives there's a shadow along the way
Toda nuestra vida elegimos un camino entre la necesidad y la codiciaAll our lives we pick a path through need and greed
Toda nuestra vida soplan vientos fríos y los cielos sangranAll our lives cold winds blow and heavens bleed

Lo alimentan y no comeThey feed it and it doesn't eat
Golpéalo, no se queda dormidoKnock it out, won't stay asleep
Golpéalo y no lloraBeat it and it doesn't cry
Lo han matado una y otra vez y simplemente no muereThey've killed it time again and it just won't die

ApetitoAppetite
Siempre queriendo másAlways wanting more
Sin fin a la vistaNo end in sight

Señor, quiero triunfar como la estrella de mi propio espectáculoLord I want to make it as the star of my own show
Actuar así, libre como aquelloFront like this, free like that
Y solo espero que sepamos cuándo debemos dejarlo irAnd I just hope we know when we should let it all go
Salir así, no mirar atrásOut like that, don't look back
Solo tenemos que conseguir, solo queremos anotar, solo esperamos un poco másJust gotta get, just wanna score, just hoping for a little more
Solo tenemos que ser lo que somosWe just gotta be what we are

[Estribillo][Chorus]

Para los solitarios que todos los sueños se hagan realidadTo the lonely ones may all dreams come true
En algún lugar hay un lugar para ti y para míSomewhere out there's a place for me and you
En lo húmedo, en lo oscuro y en lo profundoIn the damp and in the dark and in the deep
Hay un lugar para poner estos viejos huesos a dormirThere's a place to lay these old bones down to sleep
Acuéstame a dormirLay me down to sleep