A Year Of Judges

Un Año de Jueces

A Year Of Judges

Podría ser un inútil, un beso mortalIt could be a deadbeat, a smooching kiss of death
Yendo a la defensiva, atado a la amarguraGoing on the defense, binding to bitterness
Tíralo, tíraloThrow it off, throw it off
Tengo tu nombre, tengo tu rostro, tengo un historial de tus erroresGot your name, got your face, got a record of your mistakes

Es demasiado fácil terminar burlándoseIt's too easy to end up sneering
Ha pasado demasiado tiempo ahoraIt's been too long now
Sí, fue duro, ahora libérate, córtaloYes it was tough, now free yourself, cut it off

Podrías envejecer tan rápido en un año de juecesYou could ages so quickly in a year of judges
Y si te quedas ahí lamentándote,And if you stand there dwelling,
No eres mejor que tus rencoresYou're no better than your grudges
Oh cómo arde, oh cómo ardeOh how it burns, oh how it burns

Es demasiado fácil terminar burlándoseIt's too easy to end up sneering
Ha pasado demasiado tiempo ahoraIt's been too long now
Sí, fue duro, ahora libérate, córtaloYes it was tough, now free yourself, cut it off

No dejes que se detenga, no, libérate, córtaloDon't let it stop, no, free yourself, cut it off
Podría ser mejor, libérate, córtaloIt could be better, free yourself, cut it off
Sí, fue duro, ahora libérate, córtaloYes it was tough, now free yourself, cut it off

Podrías envejecer tan rápido en un año de juecesYou could age so quickly in a year of judges
Te ven caer de caraThey see you fall on your face
Córtate de las manchasCut yourself off from the smudges
Oh cómo arde, oh cómo ardeOh how it burns, oh how it burns