visualizaciones de letras 2.077
Letra

Inanimado

Lifeless

Eu posso ver o inanimado, eu posso sentir a escuridão em vocêI can see the lifeless, I can feel the darkness under you
Eu posso ver atrás de mimI can see behind me
Eu posso tentar esconder isso, mas sem uma vontade para ver a verdadeI can try to hide it but without a will to see the truth
Eu posso sentir um batimento cardíaco devagar para o nadaI can feel a heartbeat slowing to nothing

Como eu não vou quando eu sei que não há nada que eu deveria querer aqui?Why don't I go when I know there's nothing I should want here?
Como eu fico quando eu sei que não há nada que eu deveria dizer?Why do I stay when I know there's nothing I should say?

Como eu espero atrás de você, perdida em todas as coisas que eu fariaAs I stand behind you, lost in all the things that I would do
Nunca realmente com você, quietamente incompleta no quartoNever really with you, quietly halfway in the room
Você vê atrás de você, você vê atrás de você?Do you see behind you, do you see behind you?

Por que eu não vou me diga por que eu fico quandoWhy don't I go tell me why do I stay when
Eu sei que não há nada que eu deveria querer aqui?I know there's nothing I should want here?
Por que eu não vou me diga por que eu ficoWhy don't I go tell me why do I stay
Quando não há nada que você pode ver?when there's nothing you can see?
Por que eu não vou me diga por que eu fico quandoWhy don't I go tell me why do I stay when
Eu sei que não há nada que eu deveria dizer?I know there's nothing I should say?
Por que eu não vou me diga por que quandoWhy don't I go tell me why do I stay when
Eu sei que não há nada para mim aqui?I know there's nothing for me here?

Como eu vejo você agora é tudo erradoHow I see you now is all wrong
Com minhas mãos cheias e é tudo erradoWith my hands full and it's all wrong
E eu não deveria ter trancado por que agora eu não posso olhar para longeAnd I shouldn't have looked 'cause now I can't look away

Por que eu não vou me diga por que eu fico quandoWhy don't I go tell me why do I stay when
Eu sei que não há nada que eu deveria querer aqui?I know there's nothing I should want here?
Por que eu não vou me diga por que eu ficoWhy don't I go tell me why do I stay
Quando não há nada que você pode ver?when there's nothing you can see?
Por que eu não vou me diga por que eu fico quandoWhy don't I go tell me why do I stay when
Eu sei que não há nada que eu deveria dizer?I know there's nothing I should say?
Por que eu não vou me diga por que quandoWhy don't I go tell me why do I stay when
Eu sei que não há nada para mim aqui?I know there's nothing for me here?

Escrita por: Dominique Lenore Persi / Rani Sharone. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Catarina y traducida por Allan. Revisión por Allan. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stolen Babies y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección