Lifeless

Sans vie

Lifeless

Je peux voir les sans vie, je peux sentir l'obscurité sous toiI can see the lifeless, I can feel the darkness under you
Je peux voir derrière moiI can see behind me
J'essaie de le cacher mais sans la volonté de voir la véritéI can try to hide it but without a will to see the truth
Je sens un cœur qui ralentit jusqu'à ne plus rien sentirI can feel a heartbeat slowing to nothing

Pourquoi je pars pas quand je sais qu'il n'y a rien que je devrais vouloir ici ?Why don't I go when I know there's nothing I should want here?
Pourquoi je reste quand je sais qu'il n'y a rien que je devrais dire ?Why do I stay when I know there's nothing I should say?

Alors que je me tiens derrière toi, perdu dans toutes les choses que je feraisAs I stand behind you, lost in all the things that I would do
Jamais vraiment avec toi, silencieusement à moitié dans la pièceNever really with you, quietly halfway in the room
Tu vois derrière toi, tu vois derrière toi ?Do you see behind you, do you see behind you?

Pourquoi je pars pas dis-moi pourquoi je reste quandWhy don't I go tell me why do I stay when
Je sais qu'il n'y a rien que je devrais vouloir ici ?I know there's nothing I should want here?
Pourquoi je pars pas dis-moi pourquoi je resteWhy don't I go tell me why do I stay
Quand il n'y a rien que tu peux voir ?when there's nothing you can see?
Pourquoi je pars pas dis-moi pourquoi je reste quandWhy don't I go tell me why do I stay when
Je sais qu'il n'y a rien que je devrais dire ?I know there's nothing I should say?
Pourquoi je pars pas dis-moi pourquoi je reste quandWhy don't I go tell me why do I stay when
Je sais qu'il n'y a rien pour moi ici ?I know there's nothing for me here?

Comment je te vois maintenant c'est tout fauxHow I see you now is all wrong
Avec mes mains pleines et tout est fauxWith my hands full and it's all wrong
Et je n'aurais pas dû regarder car maintenant je peux plus détourner le regardAnd I shouldn't have looked 'cause now I can't look away

Pourquoi je pars pas dis-moi pourquoi je reste quandWhy don't I go tell me why do I stay when
Je sais qu'il n'y a rien que je devrais vouloir ici ?I know there's nothing I should want here?
Pourquoi je pars pas dis-moi pourquoi je resteWhy don't I go tell me why do I stay
Quand il n'y a rien que tu peux voir ?when there's nothing you can see?
Pourquoi je pars pas dis-moi pourquoi je reste quandWhy don't I go tell me why do I stay when
Je sais qu'il n'y a rien que je devrais dire ?I know there's nothing I should say?
Pourquoi je pars pas dis-moi pourquoi je reste quandWhy don't I go tell me why do I stay when
Je sais qu'il n'y a rien pour moi ici ?I know there's nothing for me here?