Circuit Bent

Circuit Déformé

Circuit Bent

Mon cœur est déforméMy heart is circuit bent
J'en ai marre de çaI'm getting tired of this
On va en finirLet's wrap it up
Car je sais que c'est fini'Cause i know it's over

Mon cœur est déforméMy heart is circuit bent
J'en ai marre de çaI'm getting tired of this
On va en finirLet's wrap it up
Car je sais que c'est fini maintenant'Cause I know it's over now

Des rêves éveillés coulent de mes yeuxDaydreams drip out of my eyes
Je ne me ferai pas avoir ce soirI won't be fooled tonight
Je vais tout détruireI'll destroy everything

Un rêve enflé et envahissantA swollen overgrown dream
Une maladie qui ne cesse de grandirA sickness always building
L'espoir est un mauvais tripHope is a bad trip

Mon cœur est déforméMy heart is circuit bent
J'en ai marre de çaI'm getting tired of this
On va en finirLet's wrap it up
Car je sais que c'est fini'Cause i know it's over

Mon cœur est déforméMy heart is circuit bent
J'en ai marre de çaI'm getting tired of this
On va en finirLet's wrap it up
Car je sais que c'est fini maintenant'Cause I know it's over now

(Une fois de plus, mille fois, pour toujours)(One more time, a thousand times, forever)
Chaque chanson estEvery song is
(Une fois de plus, mille fois, pour toujours)(One more time, a thousand times, forever)
Des promesses briséesBroken promises
(Une fois de plus, mille fois, pour toujours)(One more time, a thousand times, forever)
Trouve les morceauxFind the pieces
(Une fois de plus, mille fois, pour toujours)(One more time, a thousand times, forever)
Et remets-les ensembleAnd put them back together

Laisse-les avoir çaLet 'em have it
Laisse-les avoir çaLet 'em have it
Laisse-les avoir çaLet 'em have it

Mon cœur est déforméMy heart is circuit bent
J'en ai marre de çaI'm getting tired of this
On va en finirLet's wrap it up
Car je sais que c'est fini'Cause I know it's over

Mon cœur est déforméMy heart is circuit bent
J'en ai marre de çaI'm getting tired of this
On va en finirLet's wrap it up
Car je sais que c'est fini maintenant'Cause I know it's over now

Ton cœur est déforméYour heart is circuit bent
Tu en as marre de çaYou're getting tired of this
On va en finirLet's wrap it up
Car on sait que c'est fini'Cause we know it's over

Ton cœur est déforméYour heart is circuit bent
Tu en as marre de çaYou're getting tired of this
On va en finirLet's wrap it up
Car on sait que c'est fini maintenant'Cause we know it's over now