Papieren Poppen

Paper Dolls

Kan me niet herinneren hoe je bloed smaaktCan't remember how your blood tastes
Wat in mijn hoofd zit, zijn gewoon papieren poppen, papieren poppenWhat's in my head is just paper dolls, paper dolls
Ik sla mijn armen om een spookachtige, glimlachende schimI wrap my arms around a haunted, smiling shape
Voor de laatste keer hoor ik je zingen in de muren, zingen in de murenOne last time, I hear you sing in the walls, sing in the walls

's Nachts is het te koud om te ademenAt night, it's too cold to breathe
Ik zou het op geen andere manier willen, op geen andere manierI wouldn't have it any other way, any other way
Laten we een illusie delen met wijn en nicotineLet's share a delusion with wine and nicotine
Neem een hijs, en dan wens ik je weg, wens ik je wegTake a drag, and then I wish you away, wish you away

Oh, en elke keer dat ik huil, gaat het over jouOh, and every time I cry, it's about you
En elke keer dat ik lach, is het ook voor jouAnd every time I laugh, it's for you too
Dus, doe je kleine dansje rond mijn kamerSo, do your little dance around my room
Ik weet dat ik je snel ga vergezellenI know I'm gonna join you soon

Ik stel me voor dat dit veel pijn doetI imagine this hurts a lot
Je bent gewoon een koppige, bevlekte gedachte, bevlekte gedachteYou are just a stubborn, stained idea, stained idea
Als een marionet met zijn touwtjes getrokken, lach ik om GodLike a puppet with its strings pulled, I laugh at God
Een idool wordt een herinnering, een herinneringAn idol becomes a memory, a memory

Oh, en elke keer dat ik huil, gaat het over jouOh, and every time I cry, it's about you
En elke keer dat ik lach, is het ook voor jouAnd every time I laugh, it's for you too
Dus, doe je kleine dansje rond mijn kamerSo, do your little dance around my room
Ik weet dat ik je snel ga vergezellenI know I'm gonna join you soon

Oh, en elke keer dat ik huil, gaat het over jouOh, and every time I cry, it's about you
En elke keer dat ik lach, is het ook voor jouAnd every time I laugh, it's for you too
Dus, doe je kleine dansje rond mijn kamerSo, do your little dance around my room
Ik weet dat ik je snel ga vergezellenI know I'm gonna join you soon

Oh, en elke keer dat ik huil, gaat het over jouOh, and every time I cry, it's about you
En elke keer dat ik lach, is het ook voor jouAnd every time I laugh, it's for you too
Dus, doe je kleine dansje rond mijn kamerSo, do your little dance around my room
Ik weet dat ik je snel ga vergezellenI know I'm gonna join you soon