Apologies

Disculpas

Apologies

La distancia creció con cada batalla que luchéThe distance grew with every battle I fought
No podía ver el dolor, el daño que causéI couldn’t see the hurt, the damage I’ve done
Pero ahora la niebla se ha levantado, y te veo claroBut now the fog has lifted, and I see you clear
Desearía poder llevarme de vuelta cada lágrimaI wish I could take back every tear

Lamento las noches que te dejé fríoI’m sorry for the nights I left you cold
Por las palabras que nunca dije, las mentiras que contéFor the words I never said, the lies I told
Estaba ahogándome en mi dolor, demasiado ciego para verI was drowning in my pain, too blind to see
Que te estaba arrastrando conmigoThat I was dragging you down with me

Intenté no dejar que llegara a donde llegó, pero ya era demasiadoI tried not to let it get to where it went, but it was gone too far
Dejé que mis demonios tomaran el control, pero ya era demasiadoI let my demons take control, but it was gone too far
Me perdí en el camino, pero ya era demasiadoI lost myself along the way, but it was gone too far
Veo el costo de mis errores, pero ya era demasiadoI see the cost of my mistakes, but it was gone too far

Los sentimientos cambian, cambian como la LunaFeelings change, change like the Moon
Estaba atrapado en pensamientos que no podía elegirI was caught up in thoughts I couldn’t choose
No quise desviarme, no planeé alejarmeI didn’t mean to drift, didn’t plan to stray
Pero el peso de mi mente me alejóBut the weight of my mind pulled me away

Lamento las noches que te dejé fríoI’m sorry for the nights I left you cold
Por las palabras que nunca dije, las mentiras que contéFor the words I never said, the lies I told
Estaba ahogándome en mi dolor, demasiado ciego para verI was drowning in my pain, too blind to see
Que te estaba arrastrando conmigoThat I was dragging you down with me

Mejor encontramos una nueva forma de vivirWe better find a new way to live