TTC Skidaddler

Conductor de TTC Skidaddler

TTC Skidaddler

Soy un Conductor de TTC Skidaddler sí para golpear a mi gran traqueteo rojo-I'm a TTC Skidaddler yeah to sockit to my big red rattler-
Sí para golpear a mi gran traqueteo rojoYa to sockit to my big red rattler

He sido conductor de tranvía por unos once añosI've been a streetcar driver now about eleven years
Y conozco bien la vieja ciudad de Toronto& I know the old Toronto city well
Hay mucha gente que espera a lo largo de las víasThere's a whole lotta people who wait along the track
La señal de mi campana de tranvía sonando...For the signal from my clangin trolley bell...

Coro:Chorus:
Pon el poste en el cable ahora y abre el interruptor-Put the pole upon the wire now and open up the switch-
Es hora de hacer chispear al viejo traqueteo.It's time to get old rattler sparkin through.
Es rojo en la parte de abajo y amarillo en la parte de arribaShe's red around the bottom and she's yellow on the top
Y lo manejo como un conductor debe hacerlo...And I drive er' like a driver oughta do...

Coro:Chorus:
Amo a mi esposa en casa, amo a mis hijosI love my little wife at home I love my couple kids
A menudo toman el tranvía al parque-They often take the trolley to the park-
Saben que su papá conduce a la gente de aquí para allá,They know their daddy's drivin the people here and there,
Pero volveré para recogerlos al anochecer.But I'll be back again to pick them up at dark.

Coro:Chorus:
No olviden su boleto cuando abra la puerta-Don't forget your ticket when I open up the door-
Por favor, avancen por el pasilloKindly make your way along the aisle
Los llevaré al trabajo y los traeré de vuelta con seguridadI'll drive ya down to work and I'll safely bring ya back
Y trataré de brindarles servicio con una sonrisaAnd I'll try to render service with a smile

Coro:Chorus:
Soy un Conductor de TTC Skidaddler...I'm a TTC skidaddler...
He sido conductor de tranvía por unos once añosI been a street car driver now about eleven years
Y conozco bien la vieja ciudad de TorontoAnd I know the old Toronto city well
Hay mucha gente que espera a lo largo de las víasThere's a whole lot of people who wait along the track.
La señal de mi campana de tranvía sonando.For the signal from my clangin trolley bell.

Coro:Chorus:
Sí para golpear a mi gran traqueteo rojoYa ta sockit to my big red rattler