A Real Canadian Girl

Een Echte Canadese Meisje

A Real Canadian Girl

Ze houdt van hoe het voelt, op een sneeuwscooter rijdenShe loves the way it feels, driving snowmobiles
En lachen om haar dates als ze niet kunnen schaatsenAnd laughing at her dates when they don't know how to skate
Ze kent haar hockeywedstrijden en de spelers van de wereldShe knows her hockey games and the players of the world
Ze is een echte Canadees, een noordelijke dameShe's an all Acandian, northern lady
Een Echte Canadese MeisjeAn Real Canadian Girl

Ze komt uit de Miramichi bij de oude Atlantische ZeeShe's from the Miramichi by the old Atlantic Sea
Maar zoals de golvende getijden reist ze ver en wijdBut like the rolling tides she travels far and wide
Zo dol op de natuur met een stralend hart en een draaiSo fond of the great outdoors with a glowing heart a twirl
Ze is een echte Canadees, een noordelijke dameShe's an all Acandian, northern lady
Een Echte Canadese MeisjeAn Real Canadian Girl

Ze is een echte Canadese Meisje, een echte Canadese MeisjeShe's a real Canadian Girl, a real Canadian Girl
Ze is een echte Canadees, een noordelijke dameShe's an all Acandian, northern lady
Een echte Canadese MeisjeAn real Canadian Girl

Ze trotseert de Yukon nachten en danst onder het noorderlichtShe'll brave the Yukon nights and dance to the northern lights
Dan gaat ze skiën in de bergen van BCThen she's off to ski in the mountains of BC
In de zomer speelt ze balIn the summer she'll play ball
In de winter gaat ze curlenIn the winter time she'll curl
Ze is een echte Canadees, een noordelijke dameShe's an all Acandian, northern lady
Een Echte Canadese MeisjeAn Real Canadian Girl

Van de rivier de Saint John tot het oude SaskatchewanFrom the river of Saint John to the old Saskatchewan
Langs de Caribou peddelt ze in haar kanoUp along the Caribou she'll paddle her canoe
Ze houdt van de beren en vogels en elk klein eekhoorntjeShe loves the bears and birds and every little squirrel
Ze is een echte Canadees, een noordelijke dameShe's an all Acandian, northern lady
Een Echte Canadese MeisjeAn Real Canadian Girl

Ze is een Echte Canadese Meisje, een echte Canadese MeisjeShe's a Real Canadian Girl, a real Canadian Girl
Ze is een echte Canadees, een noordelijke dameShe's an all Acandian, northern lady
Een Echte Canadese MeisjeAn a Real Canadian Girl

Nu, als je haar ziet spelen, zal ze je adem benemenNow when you see her play she'll take yer breath away
Zonbaden in de zon of gewoon voor de lol zwemmenBathing in the sun or swimming just for fun
En als een gelukkige jongen deze kostbare parel moet veroverenAnd if some lucky guy should land this presious pearl
Ze is een echte Canadees, een noordelijke dameShe's an all Acandian, northern lady
Een Echte Canadese MeisjeAn a Real Canadian Girl

Ze houdt van hoe het voelt, op een sneeuwscooter rijdenShe loves the way it feels driving snowmobiles
En lachen om haar dates als ze niet kunnen schaatsenAnd laughing at her dates when they don't know how to skate
Ze kent haar hockeywedstrijden en de spelers van de wereldShe knows her hockey games and the players of the world
Ze is een echte Canadees, een noordelijke dameShe's an all Acandian, northern lady
Een Echte Canadese MeisjeAn a Real Canadian Girl

Ze is een echte Canadese Meisje, een echte Canadese MeisjeShe's a real Canadian Girl, a real Canadian Girl
Ze is een echte Canadees, een noordelijke dameShe's an all Acandian, northern lady
Een Echte Canadese MeisjeAn a Real Canadian Girl