visualizaciones de letras 24.718

Love Spreads

The Stone Roses

Letra

Significado

O Amor Se Espalha

Love Spreads

O amor abre seus braços à espera dos pregosLove spreads her arms, waits there for the nails
Eu te perdoo garoto, eu vou superarI forgive you, boy, I will prevail
Muita coisa para aguentar, alguma cruz pra carregarToo much to take, some cross to bear
Eu estou me escondendo nas árvores com um piquenique, ela está logo aliI'm hiding in the trees with a picnic, she's over there, yeah

Sim, sim, simYeah, yeah, yeah
Sim, sim, simYeah, yeah, yeah

Ela não gritou, ela não fez um somShe didn't scream, she didn't make a sound
Eu te perdoo garoto, mas não saia da cidadeI forgive you boy, but don't leave town
Pele negra fria, nua na chuvaCold black skin, naked in the rain
Estrondo de relâmpago, eles a estão machucando de novoHammer flash in the lightning, they're hurting her again

Deixe-me te explicar de vez, deixe-me mostrar o que eu quis dizerLet me put you in the picture, let me show you what I mean
O messias é minha irmã, não tem nenhum rei cara, ela é minha rainhaThe Messiah is my sister, ain't no king man, she's my queen
Eu tenho um sonho, eu vi a luzI have a dream, I've seen the light
Não atrapalhe, diga que ela está bem, sim, ela é minha irmãDon't put it out, say she's alright, yeah, she's my sister

Ela não gritou, ela não fez som algumShe didn't scream, she didn't make a sound
Eu te perdoo garoto, mas não saia da cidadeI forgive you boy, but don't leave town
Pele negra fria, nua na chuvaCold black skin, naked in the rain
Estrondo de relâmpago, eles a estão machucando de novoHammer flash in the lightning, they're hurting her again
Oh, oh, oohOh, oh, ooh
Sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah

Deixe-me te explicar de vez, deixe-me mostrar o que eu quis dizerLet me put you in the picture, let me show you what I mean
O messias é minha irmã, não tem nenhum rei cara, ela é minha rainhaThe messiah is my sister, ain't no king man, she's my queen
Eu tenho um sonho, eu vi a luzI have a dream, I've seen the light
Não atrapalhe, diga que ela está bem, sim, ela é minha irmãDon't put it out, say she's alright, yeah, she's my sister

Enviada por Gerson y traducida por guel. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Stone Roses y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección