Traducción generada automáticamente

Death Dance of the Frog Fish
Stone Sour
Baile de la Muerte del Pez Rana
Death Dance of the Frog Fish
Ahí hay un tiburón en el agua,Right there a sharks in the water,
Ha estado matando gente,He's been killing people,
Las piernas han sido mordidas y hay sangre por todas partesLegs have been bitten off and there blood all over the place
*Gritos**Screams*
(Voz en español) ¿Psicópatas?(Spanish Voice) Psychos?
¿Se ven como psicópatas?They look like psychos?
¿Eso es lo que parecen?Is that what they look like?
Los psicópatas no explotan cuando les da la luz del sol,Psycho's do not explode when sunlight hits them,
¡No me importa lo locos que estén!I don't give a fuck how crazy they are!
Recuerdas cuando te escapasteRemember when you ran away
Y me arrodilléAnd I got on my knees
Y te rogué que no te fueras porque me volvería loco?And begged you not to leave because I'd go berserk?
Bueno,Well,
igual me dejasteyou left me anyhow
Y los días empeoraron cada vez másAnd then the days got worse and worse
Y ahora ves que me he vuelto completamente locoAnd now you see I've gone completely out of my mind
YAnd
Vienen a llevarme, Ja-JaThere coming to take me away, Ha-Ha
vienen a llevarme, Ho-Hothere coming to take me away, Ho-Ho
Je-JeHe-He
Ja-JaHa-Ha
Al manicomio,To the funny farm,
Donde la vida es hermosa todo el tiempoWhere life is beautiful all the time
Y estaré feliz de ver a esos agradables jóvenes en sus limpios abrigos blancos y vienen a llevarme,And I'll be happy to see those nice young men in their clean white coats and there coming to take me away,
Ja-JaHa-Ha
Pensaste que era una broma,You thought it was a joke,
Y así te reísteAnd so you laughed
¡TE REÍSTE!YOU LAUGHED!
cuando dije que perderte me haría enloquecerwhen i had said that losing you would make me flip my lid
¡CIERTO!RIGHT!
Sabes que te reísteYou know you laughed
TE ESCUCHÉ REÍRI HEARD YOU LAUGH
Te reísteYou laughed
Y reísteAnd laughed
Y reíste,And laughed,
Y luego te fuiste y ahora ves que estoy completamente locoAnd then you left and now you see I'm utterly mad
YAnd
Vienen a llevarme, Ja-JaThere coming to take me away, Ha-Ha
Vienen a llevarme, Ho-HoThere coming to take me away, Ho-Ho
Je-JeHe-He
Ja-JaHa-Ha
A la casa feliz,To the happy home,
Con árboles y flores y pájaros cantando y tejedores de cestas que se sientan y sonríen y se retuercen los pulgares y los dedos de los pies y vienen a llevarme,With trees and flowers and chirping birds and basket weavers who sit and smile and twiddle their thumbs and toes and there coming to take me away,
Ja-JaHa-Ha
Cociné tu comidaI cooked your food
Y limpié tu casa,And cleaned your house,
Y así es como me pagas por todas mis amables y egoístas muestras de amor,And this is how you pay me back for all my kind and selfish loving deeds,
¡EH!HUH!
Bueno, solo esperaWell, you just wait
Te encontrarán aúnThey'll find you yet
Y cuando lo haganAnd when they do
Te pondrán en la ASPCA, ¡perro sarnoso!They'll put you in the ASPCA, you mangy mutt!
YAnd
Vienen a llevarme, Ja-JaThere coming to take me away, Ha-Ha
Vienen a llevarme, Ho-HoThere coming to take me away, Ho-Ho
Je-JeHe-He
Ja-JaHa-Ha
Al manicomio,To the funny farm,
Donde la vida es hermosa todo el tiempoWhere life is beautiful all the time
Y estaré feliz de ver a esos agradables jóvenes en sus limpios abrigos blancos y vienen a llevarme,And i'll be happy to see those nice young men in their clean white coats and there coming to take me away,
Ja-JaHa-Ha
A la casa feliz,To the happy home,
Con árboles y flores y pájaros cantando y tejedores de cestas que se sientan y sonríen y se retuercen los pulgares y los dedos de los pies y vienen a llevarme,With trees and flowers and chirping birds and basket weavers who sit and smile and twiddle their thumbs and toes and there coming to take me away,
Ja-JaHa-Ha
Al manicomio,To the funny farm,
Donde la vida es hermosa todo el tiempoWhere life is beautiful all the time
Y estaré feliz de ver a esos agradables jóvenes en sus limpios abrigos blancos y vienen a llevarme,And I'll be happy to see those nice young men in their clean white coats and there coming to take me away,
Ja-JaHa-Ha



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stone Sour y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: