The Pessimist

El pesimista

The Pessimist

Medio vivo y stock reinando gratisHalf alive and stock reigning free
Un horrible Dios de un hombreA hideous God of a man
Tienes lo que quieres, ¿qué más necesitas?You got what you want, what more do you need?
Si tengo que hacer mi postura, te haré pagarIf I have to make my stand I will make you pay
Puedo mostrarte el camino, sólo mantente fuera de mi caminoI can show you the way, just stay out of my way

¡No me convertiré en otro pesimista!I will not become another pessimist!
¡No me convertiré en otra razón para esconderme!I will not become another reason to hide!

La piel es un juego, la guerra es un premio de la carneSkin is a game, war is a prize of the flesh
Sé lo que quiero, pero ¿qué necesito?I know what I want, but what do I need?
Si tengo que arriesgarmeIf I have to take this chance
Lo tomaré hoyI will take it today

¡No me convertiré en otro pesimista!I will not become another pessimist!
¡No me convertiré en otra parte de esto!I will not become another part of this!

Sé por qué, la consecuencia es por diseñoI know why, the consequence is by design
Y sé por qué, matamos para mantener nuestras vidas dentroAnd I know why, we kill to keep our lives inside
Y sé por qué, todo mal se siente tan bienAnd I know why, everything wrong just feels so right
Y sé por qué, la forma en que vivo nunca me dejará morirAnd I know why, the way I live will never let me die

(Solo: Josh)(Solo: Josh)

¿Qué tengo que hacer para hacerte ver?What do I have to do to make you see?
Tu negro de la vida se vuelve grisYour black of life goes grey
No sé lo que quiero, no sé lo que necesitoI don't know what I want, I don't know what I need
Yo también tengo que salvarte, ese es el fin de míI have to save you too, that's the end of me

¡No me convertiré en otro pesimista!I will not become another pessimist!
¡No me convertiré en otra parte de esto!I will not become another part of this!

Sé por qué, la consecuencia es por diseñoI know why, the consequence is by design
Y sé por qué, matamos para mantener nuestras vidas dentroAnd I know why, we kill to keep our lives inside
Y sé por qué, todo mal se siente tan bienAnd I know why, everything wrong just feels so right
Y sé por qué, la forma en que vivo nunca me dejará morirAnd I know why, the way I live will never let me die
Nunca me dejará morirWill never let me die
¡Oh!Oh!