Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37.138

Your God

Stone Sour

Letra

Tu Dios

Your God

¿Qué se supone que debo hacer ahora?What am i supposed to do now?

Revela para mí esta cosa feaReveal to me this ugly thing
Debo haberme metido en tu cabezaI must've meddled by your head
Se está saliendo de control de nuevoIt's getting out of hand again
Nadie lo ve, pero yo síNobody sees it, but i can

Pensaste en todo, apuestoYou thought of everything, i bet
Pero ¿pensaste que podría morir?But did you think that i might die?
No he sonreído realmente enI haven´t really smiled in
No sé cuánto tiempo, ya sabesI don´t know how long you know

Algo va a ceder de nuevo,Something´s gonna give again,
Algo va a ceder de nuevoSomething´s gonna give again

Intento luchar, ¿pero escuchaste?I try to fight, but did you listen?
Aunque te hayas ido, nunca terminoEven though you're gone, I'm never finished
Nunca puedo ser tu DiosI can never be your God
Pero entonces ni siquiera creo que quiera el trabajo más.But then i don´t even think i want the job anymore.

Di algo, cualquier cosa para mí.Say something, anything to me.

Creo, pero tengo dudasI do believe, but i have doubts
Tantas razones para aferrarmeSo many reasons to hold on
¿Intereses conflictivos, no es así?Conflicting interest, isn't it?

Supongo que estoy mejor al finalI guess i´m better off in the end
Porque siempre estabas ahí para culparCause you were always there to blame
No me he sentido tan mal enI haven´t felt so bad in
No sé cuánto tiempo, ya sabesI don´t know how long you know

No puedo escapar de nuevo,I can´t get away again,
No puedo escapar de nuevoI can´t get away again

Intenté luchar, ¿pero escuchaste?I tried to fight, but did you listen?
Incluso después de que te hayas ido, hombre, estoy acabadoEven after you´re gone,man, i´m finished
Nunca podría ser tu diosI could never be your god
Pero entonces ni siquiera creo que quiera el trabajo másBut then i don´t even think i want the job anymore

Intenté luchar, ¿pero escuchaste?I tried to fight, but did you listen?
Incluso después de que te hayas ido, hombre, estoy acabadoEven after you´re gone,man, i´m finished
Nunca podría ser tu diosI could never be your god
Pero entonces ni siquiera creo que quiera el trabajo másBut then i don´t even think i want the job anymore

¿Qué se supone que debo hacer ahora?What am i supposed to do now?
¿Cómo se supone que debo vivir ahora?How am i supposed to live now?

Todo lo que hice fue intentar, pero la historia terminaAll i ever did was try, but the story ends
Así que supongo que tendré que morirSo i guess i´ll have to die

¿Dónde se supone que debo ir ahora?Where am i supposed to go now?

Adelante y vete...Go ahead and go away...

¿Qué se supone que debo hacer ahora?What am i supposed to do now?
¿Cómo se supone que debo vivir ahora?How am i supposed to live now?

Todo lo que hice fue intentar, pero la historia terminaAll i ever did was try, but the story ends
Así que supongo que tendré que morirSo i guess i'll have to die

¿Qué se supone que debo hacer ahora?What am i supposed to do now?
¿Cómo se supone que debo vivir ahora?How am i supposed to live now?

¿Qué se supone que debo hacer ahora?What am i supposed to do now?
¿Cómo se supone que debo vivir ahora?How am i supposed to live now?

Enviada por Jason. Subtitulado por Júlia. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stone Sour y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección