Bother

Belästigung

Bother

Wünschte, ich wäre zu tot, um zu weinenWish I was too dead to cry
Mein Selbstleid verblasstMy self-affliction fades
Steine, um sie auf meinen Schöpfer zu werfenStones to throw at my creator
Masochisten, denen ich gefalleMasochists to which I cater

Du brauchst dich nicht zu kümmernYou don't need to bother
Ich muss nicht seinI don't need to be
Ich werde weiter abrutschenI'll keep slipping farther
Aber sobald ich festhalteBut once I hold on
Lass ich nicht los, bis es blutetI won't let go 'til it bleeds

Wünschte, ich wäre zu tot, um es zu kümmernWish I was too dead to care
Obwohl ich mich überhaupt gekümmert habeIf indeed I cared at all
Hatte nie eine Stimme, um zu protestierenNever had a voice to protest
Also hast du mir Scheiße zum Verdauen gegebenSo you fed me shit to digest

Ich wünschte, ich hätte einen GrundI wish I had a reason
Meine Fehler sind FreiwildMy flaws are open season
Darum habe ich aufgegeben zu kämpfenFor this, I gave up trying
Eine gute Tat verdient meinen TodOne good turn deserves my dying

Du brauchst dich nicht zu kümmernYou don't need to bother
Ich muss nicht seinI don't need to be
Ich werde weiter abrutschenI'll keep slipping farther
Aber sobald ich festhalteBut once I hold on
Lass ich nicht los, bis es blutetI won't let go 'til it bleeds

Wünschte, ich wäre gestorben, anstatt zu lebenWish I'd died instead of lived
Ein Zombie verbirgt mein GesichtA zombie hides my face
Die Hülle vergessen mit ihren ErinnerungenShell forgotten with its memories
Tagebücher zurückgelassen mit kryptischen EinträgenDiaries left with cryptic entries

Und du brauchst dich nicht zu kümmernAnd you don't need to bother
Ich muss nicht sein (ich muss nicht sein)I don't need to be (I don't need to be)
Ich werde weiter abrutschenI'll keep slipping farther
Aber sobald ich festhalteBut once I hold on
Lass ich nicht los, bis es blutetI won't let go 'til it bleeds

Du brauchst dich nicht zu kümmernYou don't need to bother
Ich muss nicht sein (ich muss nicht sein)I don't need to be (I don't need to be)
Ich werde weiter abrutschenI'll keep slipping farther
Aber sobald ich festhalte (sobald ich festhalte)But once I hold on (once I hold on)
Werde ich meine Täuschung nie loswerdenI'll never live down my deceit