Black John

Juan Negro

Black John

Me encuentro en una cresta malvadaI find myself in wicked crest
Soy un desastre de mierdaI'm such a shitty mess
Tomaré mi aliento agitado y perderé mi maldita menteI'll catch my baited breath and lose my fucking mind
Llamado ante el hombre asesinoCalled before the killer man
Debes entenderYou need to understand
Los psicópatas y los aduladores no son una pérdida de tiempoPsychopaths and sycophants are not a waste of time

Pero todo lo que séBut all I know
Es que los héroes vienen y los villanos se vanIs heroes come and villains go
Solo dale una oportunidad al lunáticoJust give the lunatic a chance
Y todo lo que séAnd all I know
Es que algo nuevo es algo viejoIs something out is something old
Nunca ganaré, solo soy un hombreI'll never win, I'm just a man
Pero no me importaBut I don't care

La helada mortal está en lo verdeThe deadly frost is in the green
No sabes lo que quiero decirYou don't know what I mean
Encontrarás que la benzedrina puede sacarte al bordeYou'll find the benzedrine can throw you off the edge
¿Quién necesita un terapeuta?Who needs a therapist?
Es una lástima que no esté convencidoToo bad I'm not convinced
Dios, estoy harto de estoGod, I'm sick of this
¡Sálvate a ti mismo o estaré condenado!Just save yourself or I'll be damned

Todo lo que séAll I know
Es que los héroes vienen y los villanos se vanIs heroes come and villains go
Solo dale una oportunidad al lunáticoJust give the lunatic a chance
Y todo lo que séAnd all I know
Es que algo nuevo es algo viejoIs something out is something old
Nunca ganaré, solo soy un hombreI'll never win, I'm just a man

La conflagración no es tuyaThe conflagration isn't yours
Tu biblia es una guerraYour bible is a war
Una vez que hemos superadoOnce we've broken through
No hay nada que protegerThere's nothing to protect
Las balas fútiles te debilitanFutile bullets make you weak-
Tus temblores no pueden competirYour tremors can't compete
El humano está obsoletoThe human's obsolete
Ya hayas vividoWhether you have lived

Todo lo que séAll I know
Es que los héroes vienen y los villanos se vanIs heroes come and villains go
Solo dale una oportunidad al lunáticoJust give the lunatic a chance
Y todo lo que séAnd all I know
Es que algo nuevo es algo viejoIs something out is something old
Nunca ganaré, solo soy un hombreI'll never win, I'm just a man

Todo lo que séAll I know
Es que en cada camino que tomasIs every way you come and go
No hay nada nuevo que entenderThere's nothing new to understand
Todo lo que séAll I know
Es que ningún lugar es seguro y nadie está en casaIs nowhere's safe and no one's home
Nunca ganaré, solo soy un hombreI'll never win, I'm just a man
Pero no me importaBut I don't care

Juan Negro siempre está ahíBlack John is always there