visualizaciones de letras 32.001

Between The Lines

Stone Temple Pilots

Letra

Nas Entrelinhas

Between The Lines

Lindo disfarce, leia nas entrelinhasLovely disguise, read between the lines
Você balança o avião mágico sem pensarYou rock the magic plane with no abbreviation
Ganância, guerra, você vende o que comprouGreed, war, you sell what you bought
Mas não tem varinha mágica que vá recuperar o que você perdeuAnd there ain't no magic pen to get back what you lost

Eu gosto quando falamos de amorI like it when we talk about love
Eu gosto quando falamos de amorI like it when you talk about love
Você sempre foi a minha droga preferidaYou always were my favorite drug
Mesmo quando a gente usava drogasEven when we used to take drugs

Mesmo quando a gente usavaEven when we used to take
Mesmo quando a gente usavaEven when we used to take
Mesmo quando a gente usavaEven when we used to take
Mesmo quando a gente usavaEven when we used to take

Pinguins não voam, crocodilos as vezes sorriemPenguins don't fly, crocodiles sometimes smile
Eu realmente gosto de pescar, mas não gosto de pessoas superficiaisI really love to fish but don't like superficial people
Loja de sapato, já ouvi isso tudo antesShoe store, I've heard it all before
A pérola branca para portas de pérolas, o que temos de discutir?The pearly whites to pearly gates, what do we have to argue about?

Eu gosto quando falamos de amorI like it when we talk about love
Eu gosto quando falamos de amorI like it when you talk about love
Você sempre foi a minha droga preferidaYou always were my favorite drug
Mesmo quando a gente usava drogasEven when we used to take drugs

Mesmo quando a gente usavaEven when we used to take
Mesmo quando a gente usavaEven when we used to take
Mesmo quando a gente usavaEven when we used to take
Mesmo quando a gente usavaEven when we used to take

Me leve pra um lugar aberto (Saia daqui)Leave me on an open floor (go away)
Nunca faça o que foi dito (Saia daqui)Never do what you was told (go away)
César planejou a guerra das marés (Saia daqui)Caesar planned the tidal war (go away)
A lição maior é ouvir mais (Saia daqui)The lesson big is listen more (go away)

Lindo disfarce, leia nas entrelinhasLovely disguise, read between the lines
Você balança o avião mágico sem pensarYou rock the magic plane with no abbreviation
Ganância, guerra, você vende o que comprouGreed, war, you sell what you bought
Mas não tem varinha mágica que vá recuperar o que você perdeuAnd there ain't no magic pen to get back what you lost

Eu gosto quando falamos de amorI like it when we talk about love
Eu gosto quando falamos de amorI like it when you talk about love
Você sempre foi a minha droga preferidaYou always were my favorite drug
Mesmo quando a gente usava drogasEven when we used to take drugs

Mesmo quando a gente usava, usavaEven when we used to take, used to take
Mesmo quando a gente usava, u-u-usavaEven when we used to take, t-t-take
Mesmo quando a gente usava, usavaEven when we used to take, used to take
Mesmo quando a gente usava, u-u-usava, u-u-usavaEven when we used to take, t-t-t-take, t-t-take

Escrita por: Robert DeLeo / Scott Weiland. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Marcelo y traducida por Naty. Subtitulado por Cicero. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stone Temple Pilots y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección