Naked Sunday

Naakte Zondag

Naked Sunday

Jij bent de brandstof voor het vuurYou're the fuel to the fire
Jij bent de wapens van de oorlogYou're the weapons of war
Jij bent de ironie van gerechtigheidYou're the irony of justice
En de vader van de wetAnd the father of law

Ik heb een tijdje gewacht omI've been waiting for awhile to
Jou te ontmoetenMeet you
Voor de kans om jeFor the chance to shake your
Hand te schuddenHand
Om je te bedanken voor al hetTo give you thanks for all the
Lijden dat je beheerstSuffering you command
En wanneer alles voorbij is en weAnd when all is over and we
Terugkeren naar stofReturn to dust
Wie zal mijn rechter zijn en op wieWho will be my judge and which
Kan ik vertrouwen?One do I trust?

Jij bent de kampioen van verdrietYou're the champion of sorrow
Jij bent de liefde en de pijnYou're the love and the pain
Jij bent de strijder tegen het kwaadYou're the fighter of evil
Toch ben je één en dezelfdeYet you're one and the same

Heb een tijdje gewacht om je te ontmoetenBeen waiting awhile to meet you
Voor de kans om jeFor the chance to shake your
Hand te schuddenHand
Om je te bedanken voor al hetTo give you thanks for all the
Lijden dat je beheerstSuffering you command
En wanneer alles voorbij is en weAnd when all is over and we
Terugkeren naar stofReturn to dust
Wie zal mijn rechter zijn en op wieWho will be my judge and which
Kan ik vertrouwen?One do I trust?

Een oog om een oogAn eye for and eye
Een tand om een tandA tooth for a tooth
Draai de andere wang van de tijdTurn the other check of time
We zijn allemaal kinderen van God, de gever van levenWe're all gods children, the giver of life
Volg mij, we zullen overleven.Follow me, we will survive.