Concrete Malformation

Betonafwijking

Concrete Malformation

Als de stoere jongens je een lafaard noemenIf the tough guys call you chicken shit
En je doodsbang bentAnd you are scared to death
Als je zo eenzaam bent datIf you are so lonely that
Je jezelf niet eens in de spiegel kunt zienYou can't even see yourself in the mirror

Waar heb je zoveel vrienden gevonden en ben jeWhere'd you find so many friends and become
Zo mannelijk als een man maar kan zijnAs man as man can be
Er is maar één goed antwoord - Word lid van het leger!There is just one right answer - Join the army!
Zij weten hoe ze je koning kunnen genezenThey know how to cure your king
Geen ziekte meer voor jouNo more you feel ill
Zoek en vernietig, dat is de geestSearch and destory that's the spirit
Alles wat beweegt, moet je dodenAll that moves you kill

Denk aan het geweldige gevoel wanneer eenThink about the great feling when a
Beton gezichts-generaal tegen je schreeuwtConcrete face general yells at you
Ja, zit! Mag ik je laarzen likken ofYes sit! May I lick your boots or
Gebruikt uw hoogheid stomerij?Do your highness use dry cleaning
Wanneer je oorlog speelt kan hij God spelen enWhen you play war he can play God and
Verdrongen gevoelens loslatenLet repressed feelings out
Voel de voldoening van die krommeFeel the satisfaction of that crooked
Verstoorde zielSpeech disordered soul

Is het niet leuk om een groot wapen te koesteren!Isn't it fun to cherish a big gun!
Herinnert je aan iets wat je klein hebtReminds you about someting you have small
Cornflakes eten elke ochtendEating corn flakes every morning
Maakt je sterk en laat je zo groot groeienMakes you strong and grow so tall

Als je een brave jongen wilt zijnIf you wanna be a good boy
Zul je genoeg dodenYou will kill enough
Je hebt een stuk ijzer voor jezelfYou got yourself a piece of iron
Reputatie, je bent stoerReputation you're tough

Dat gaat door in je hoofdThat goes on in your mind
Geen beslissingen voor jou om te makenNo decisions for you to make
Je bent hier niet om je vaderland te dienenYou're not here to serve your native country
Gewoon één perverse fruitcakeJust one pervert fruit cake