Empty Suit

Traje Vacío

Empty Suit

Un adolescente intenta no mostrar su verdadero yoA teenager is trying not to show the real him
Los chicos misteriosos son los más genialesMysterious guys are the coolest ones
Ni siquiera mirará a sus mejores amigos a los ojosWon't look at even the best friends in the eyes
Asustado por un pensamiento, podrían ver a través de élScared of a thought, they could see through

Muchos años después, todavía está fingiendoMany years later he still is just pretending
Escondiendo algo que nunca ha encontradoHiding something he has never found
Encerrado desde adentro y la llave es arrojada lejosLocked up from inside and the key is thrown away
Extraño para sí mismo, perdido por dentroStranger to himself, lost inside

Contando - los años pasanCounting - years go by
Corriendo - sin tiempoRunning - out of time
Brillando - el brillo moriráShining - the shine will die
Desvaneciéndose - sin tiempoFading - out of time

Blanco y negro es todo lo que ve, los colores, están ausentesBlack and white is all he sees, colours, they are missing
La vida a veces es tonos de gris pero los colores nunca podrá sentirlos de nuevoLife is sometimes shades of grey but colours he can never feel again

Detrás del muro, pensamientos grises, un cambio, la decadencia de la menteBehind the wall, thoughts of grey, one change, mind's decay
Traje vacío, construido sobre hielo, una grieta, fin de las mentirasEmpty suit, built on ice, one crack, end of lies

La línea de meta fue cruzada antes de que pudiera empezarThe goal line was crossed before he even got to start
Nunca supo cuándo era el momento adecuadoNever knew when the time was right
Intentó apurarse en todos lados, pero nunca llegó a tiempoTried to hurry in everyplace, but never got there in time
Ahora es demasiado tarde, el espectáculo está agotadoNow it's too late, the show is sold out

La llama está a punto de apagarse dentro de su pequeño vacíoThe flame is about to fade inside his little vacuum
Nadie le dará una manoNo one will give him a hand
Nadie lo escucharáNo one will hear him through

Contando - los años pasanCounting - years go by
Corriendo - sin tiempoRunning - out of time
Brillando - el brillo moriráShining - the shine will die
Desvaneciéndose - sin tiempoFading - out of time