I'm The Mountain

Ik Ben De Berg

I'm The Mountain

Dagen verstrijken maar ik merk ze nietDays go by but I don't seem to notice them
Gewoon een rondweg van bochtenJust a roundabout of turns
Al deze nachten lig ik wakker in mijn eentjeAll these nights I lie awaken on my own
Mijn bleke vuur brandt nauwelijksMy pale fire hardly burns

Nooit verliefd geworden op degene die van me houdtNever fell in love with the one who loves me
Maar op degenen die dat niet doenBut with ones who love me not
Zijn we gedoemd om te leven in verdriet en ellendeAre we doomed to live in grief and misery
Is dat alles wat we hebbenIs it everything we've got

Ik ben de berg die hoog oprijst, zo heb ik overleefdI'm the mountain rising high it's the way that I survived
Ik ben de berg, vertel mijn verhaal, het grootste verhaal is nu te koopI'm the mountain tell my tale the greatest story's now for sale
Ik ben de zee, ik ben de golven, ik ben degene die je doet verlangenI'm the seaside I'm the waves I'm the one that makes you crave
Ik ben de vallei, ik ben de heuvels, kijk naar me, ik sta stilI'm the valley I'm the hills look at me I'm standing still

Ik ben de berg, ik ben de vlakte, zeg het me nu, ben ik gek?I'm the mountain I'm the plain tell me now am I insane
Ik ben de geest, ik ben de bron, ik ben de wortel, ik ben de deurenI'm the spirit I'm the source I'm the root I'm the doors
Ik ben de weg, lang en zwaar, die uit mijn hart komtI'm the road long and hard running out of my heart
Ik ben de berg, klim op me en we gaan nooit stoppenI'm the mountain climb me up and we never gonna stop

Ik ben de kluis, ik ben de sleutel, ik ben wie je wilt zijnI'm the locker I'm the key I am who you want to be
Ik ben de reden, ik ben de schuld, ik zal nooit meer hetzelfde zijnI'm the reason I'm the blame I will never be the same
Spiegel, spiegel, vertel de waarheid van de ouden en de jongerenMirror-mirror tell the truth of the old ones and the youth
Van de dingen die we diep voor onszelf verbergenOf the things we hide deep from ourselves
Spiegel, spiegel, laat me nu zien wat ik zal worden en hoeMirror-mirror show me now what will I become and how
Voor nu ben ik gewoon een bergFor now I'm just a mountain
Ik ben de bergI'm the mountain

Langs de weg die me naar Headley Grange leidtDown the road that leads me to the headley grange
Zie ik de figuur van een jonge manI see a figure of a young man
Hij is verscheurd door twijfels, fouten, zijn egoïsme en woedeHe's torn with doubts, mistakes, his selfishness and rage
Maar doet alles wat hij kanBut doing all the best he can

Ik ben niet zo blind om te zienI'm not so blind to see
Dat deze jonge man ik ben.That this young man is me