Warmen

Calientes

Warmen

Oh grandes espíritus! ¡Los encanto hacia mí!Oh great spirits! I charm you to me!
¡Oh poderosos dioses! ¡Que se cumpla vuestra voluntad!Oh mighty gods! Let your will be fulfilled!

¡Rogad! Rogad vuestros sueños a los cielos silenciosos a vuestros diosesPray! Pray your dreams to the silent skies to your gods
¡Estrellas! ¡Estrellas cuya luz brilla intensamente en vuestros ojos!Stars! Stars whose light's shining bright to your eyes!

Profundamente en el tiempo cuando los ancestros estaban vivosDeeply in time when the ancestors were alive
La antigua leyenda cuenta sobre ese gran hombre nacidoOld legend tells about that great man born

Tenía ojos de águilaHe had eyes of the eagle
Fuerte como un osoLike and bear he was strong
Enseñaba los dientes como un loboBare one's teeth like the wolf
Alto como una rocaLike a rock he was tall
El herrero le forjó una espadaBlacksmith forged him a sword
El padre le dio un escudoFather gave him a shield
Y él construyó un gran barcoAnd the big ship he made
Y lo llevó al campoAnd he took it in the field

¡Ve, ve el caballo de los calientes!Go, go the warmen's horse!
¡Vuela, vuela mi cuervo!Fly, fly my raven-bird!
¡Guerreros listos para la batallaWarriors set to the battle course
Calientes levantan las espadas!Warmen rise the swords!
¡Grita, grita nuestro llamado a la batalla!Cry, cry our battle call!
¡Sangra, sangra nuestras heridas de batalla!Bleed, bleed our battle wounds
Solo en la lucha nuestras almas están vivasOnly in fight our souls are alive
¡Calientes! ¡El nombre que es tan orgulloso!Warmen! The name which is so proud!

Ha llegado el momento de la batallaTime for battle has come
Mil flechas volandoThousand arrows flying
Y los combatientes son como rocasAnd the fighters are as rocks
Elevándose hacia el cieloRising up to the sky
Cien hombres en un torrenteHundred men in a stream
De carneOf flesh
Solo un lado ganaráOnly one side will win
Mientras que el otro se arrastrará a sus piesWhile another one will cringe by their feet

Nuestro barco se hunde en el torrenteOur boat goes down in the stream
Dejad que los vientos desgarren nuestras velas y nuestros mástilesLet the winds tear our sails and our yards
Y la fiebre, que se propagueAnd the fever, let it be spreading
Las almas valientes son similares a los diosesBrave souls are similar to gods
Dejad que el mar lave nuestros huesosLet the sea wash our bones
Aceptamos nuestra muerte con orgulloWe take our death with pride
Pero ganaremos en la lucha difícilBut we will win in the trouble fight
Con el destino ganaremos el derecho a la vidaWith the fate we'll win the right to the life

Han pasado muchos añosMany years have passed
En batallas y llamasIn battles and flames
Pero el poder está en nuestras manos ahoraBut the power is in our hands now
Y la estocada sigue siendo la más fuerteAnd the stab is still the strongest one

Siempre tuvo suerteHe always had luck
Y su espada siempre estuvo afiladaAnd his sword was always sharp
Y no perdió la razónAnd he didn't lose mind
Bajo la luz y en la oscuridadUnder light and in the dark

Un ciego me contó la historiaBlind man told me the story
De tiempos antiguos y siglosFrom ancient times and centuries
Cuando la gente vivía en gloriaWhen people were living in glory
Vivían y luchabanThey lived and they fought
Pero ahora es un mitoBut now it's myth
Ahora es un mitoNow it's myth
Solo un antiguo mitoOnly ancient old myth