Full Moon

Luna llena

Full Moon

Soy aquel que duerme en carne humanaI am the one who sleeps in human flesh
Mientras sueño con la sangre y la torturaWhile dreaming of the blood and torture
Soy el yo interno de la inocenciaI am the inner self of innocence
El corazón palpitante de la oscuridadThe beating heart of darkness

Por la noche, cuando estoy despierto para tomar el controlAt night when I'm awake to take control
Y perseguir la comida que camina en dos piesAnd chase the food that walks on two feet
La luna llena me guía cuando vuelvo a surgirThe full moon guides me when I rise again to
Para calmar mi antigua hambreEase my ancient hunger

Como murciélagos saliendo de la cueva, me formoLike bats out of the cave, I'm forming from
Desde la oscuridad de este cuerpo humanoThe darkness of this human body
He esperado lo suficiente para estar aquí afuera yI've waiting long enough to be out here and
Sentir el viento soplar a mi alrededorFeel the wind blow 'round me

Comienzo a perseguir a mis víctimas una vez más enI start to chase my victims once again in
Esta vieja jungla de concreto congeladoThis old frozen concrete jungle
Esta noche rezaré a los dioses de los lobos para que mantengan estaTonight I'll pray for gods of wolves to keep this
Noche malvada por siempre másWicked night forevermore

Solo, solo, no puedo encontrar mi camino, no puedo encontrar mi caminoAlone, alone, I can't find my way, I can't find my way
A casa, solo, la luna llena me guía, la luna llena me guíaHome, alone, the full moon guides me, the full moon guides me
A casa, solo, no puedo encontrar mi camino, aúllo a la lunaHome, alone, I can't find my way, I'm howling to the moon

Ahora estoy libre, mi sangre está llamandoNow I'm free, my blood is calling
El tiempo vuela: cómo odio la mañanaTime is flying by: How I hate the morning
Esperaré dentro de este humanoI will wait inside this human
Oh, dioses, llenen la luna, ¡libérenme con su presagio ahora!Oh, gods, fill the moon, free me with your omen now!

Solo, solo, no puedo encontrar mi camino, no puedo encontrar mi caminoAlone, alone, I can't find my way, I can't find my way
A casa, solo, la luna llena me guía, la luna llena me guíaHome, alone, the full moon guides me, the full moon guides me
A casa, solo, no puedo encontrar mi camino, aúllo a la lunaHome, alone, I can't find my way, I'm howling to the moon