Em Vão

En Vano

Em Vão

Ahora recuerdo el pasado,Agora lembro do passado,
del cual tú recordarás lo que quedó.do que sobrou você vai lembrar.
Los días en los que nunca vi,Os dias em que nunca vi,
en los días que no soñé,nos dias que eu não sonhei,
tú no estuviste aquí para vivir.você não esteve aqui pra viver.

Tus palabras no me encontrarán,As tuas palavras não vão me achar,
por tantas veces que no podré soportar.por tantas vezes que eu não vou suportar.
¿Tú crees en esta ilusión,Você acredita nessa ilusão,
que todo esto fue para decirnos algo?que tudo isso foi pra nos dizer.

Que todo lo que te digo no es para olvidar,Que tudo que eu te digo não é pra esquecer,
que todo lo que perdí fue para recordarte a ti.que tudo que eu perdi foi pra lembrar de você.

Y sé que quieres volver,E eu sei que você quer voltar,
y sé que amarás.e eu sei que você vai amar.
Porque todo lo que hice fue para recordartePois tudo que eu fiz, foi pra te relembrar
de todo lo que pasó aquí,De tudo que passou aqui,
de todo lo que pudimos tener,de tudo que pudemos ter,
pero fuiste tú quien nos dejó atrás.mas foi você, quem nos deixou pra trás

Y si digo que todo fue en vano.E se eu disser que tudo foi em vão.
Y si lucho por conquistarte y decir...E se eu lutar pra conquistar você e dizer...

Y sé que quieres volver,E eu sei que você quer voltar,
y sé que amarás.e eu sei que você vai amar.
Porque todo lo que hice fue para recordartePois tudo que eu fiz, foi pra te relembrar
de todo lo que pasó aquí,De tudo que passou aqui,
de todo lo que pudimos tener,de tudo que pudemos ter,
pero fuiste tú quien nos dejó atrás.mas foi você, quem nos deixou pra trás

Y si digo que todo fue en vano.E se eu disser que tudo foi em vão.
Y si lucho por conquistarte y decir...E se eu lutar pra conquistar você e dizer...

Y sé que quieres volver,E eu sei que você quer voltar,
y sé que amarás.e eu sei que você vai amar.
Porque todo lo que hice fue para recordartePois tudo que eu fiz, foi pra te relembrar
de todo lo que pasó aquí,De tudo que passou aqui,
de todo lo que pudimos tener,de tudo que pudemos ter,
pero fuiste tú quien nos dejó atrás.mas foi você, quem nos deixou pra trás

No será mejor asíNão vai ser melhor assim
cuando te vayas sin mí.quando você partir sem mim.
Tu corazón ya no amará en vanoTeu coração não vai mais amar em vão
En vanoEm vão