Red River Valley

Valle del Río Rojo

Red River Valley

Desde este valle dicen que te vas. Extrañaré tus ojos azules y dulce sonrisa
From this valley they say you are leavin' oh I'll miss your blue eyes and sweet smile
Y sé que tomarás el sol que ha aligerado nuestro camino por un tiempo
And I know you'll be takin' the sunshine that has lightened our path for a while
Ven y siéntate a mi lado hasta que te vayas. No te apresures a decirme adiós
Come and sit by my side till you're leavin' do not hasten to bid me adieu
Y recuerda el Valle del Río Rojo y el vaquero que te amaba tan cierto
And remember the Red River Valley and the cowboy that loved you so true
[acero]
[ steel ]
Cuando piensas en el amor que te vas y en las palabras que nunca pude decir
When you think of the love that you're leavin' and the words that I never could say
Recuerda que también te amo aunque lo hayas aprendido demasiado tarde
Just remember that I also love you although you may have learned it too late
Así que ven a sentarte a mi lado, cariño. No te apresures a decirme adiós
So come sit by my side little darlin' do not hasten to bid me adieu
Sólo recuerda el Valle del Río Rojo y este vaquero que te amaba tan cierto
Just remember the Red River Valley and this cowboy that loved you so true