She'll Still Be Gone

Ella seguirá ausente

She'll Still Be Gone

Esa cara en el espejo al otro lado del barThat face in the mirror across the bar from me
Sigue mirándome como si dijera ¿es aquí donde deberías estar?Keeps staring back as if to say is this where you should be
Pero beber ayuda a olvidarla aunque no la olvidaré por mucho tiempoBut drinking helps forget her though I won't forget her long
Y mañana, cuando esté sobrio, ella seguirá ausenteAnd tomorrow when I'm sober she'll still be gone
A mi alrededor están los perdedores, supongo que por eso estoy aquíAll around me are the losers I guess that's why I'm here
No les importa mi soledad, están acostumbrados a las lágrimasThey don't mind my loneliness no they're all used to tears
Lo que más me duele es que podría llorar desde ahora en adelanteWhat hurts me most of all is I could cry from now on
Y ni siquiera lo sabrá, ella seguirá ausenteAnd she won't even know it she'll still be gone
Podría decir perdóname con cada aliento que tomo, pero en vanoI could say forgive me with each breath I take but in vain
Cuando tomas amor y lo matas, no puedes devolverlo a la vidaWhen you take love and kill it you can't bring it to life again
Puedo sentarme aquí en este taburete hasta que mi cuerpo se convierta en piedraI can sit here on this barstool until my body turns to stone
Pero ni siquiera lo sabrá, ella seguirá ausenteBut she won't even know it she'll still be gone
No, ni siquiera lo sabrá, ella seguirá ausenteNo she won't even know it she'll still be gone