Ghost

Fantasma

Ghost

Mirando hacia atrás a travésLooking back through
De la ventana en la puerta que ahora se ha cerradoThe window in the door that now has closed
El espejo que la pérdida ha teñido de rosaThe looking glass that loss has tinted rose
A los secretos del camino que nunca elegimosAt the secrets of the path we never chose

Nos perdemos allíWe lose ourselves there
Mientras caemos en los brazos de lo invisibleAs we fall into the arms of the unseen
De todo lo que nunca fue pero debería haber sidoOf all that never was but should have been
Más allá del día que nos despertó del sueñoBeyond the day that woke us from the dream

Coro:Chorus:
Y es un poco tarde para especular sobre lo que podríamos haber hechoAnd it's a little late to speculate on what we could have done
Es un poco tarde para exagerar lo obvioIt's a little late to overstate the obvious
Consideramos cada movimiento que hicimosWe considered every move we made
Hicimos lo que creímos mejorWe did what we thought best
Así que suelta el puño de tierra en la tumbaSo release the fist of dirt into the grave
Y deja descansar al fantasmaAnd lay the ghost to rest

Déjalo ir conLet it go with
El dolor de todas las promesas incumplidasThe hurt of all the promises unkept
El orgullo detrás de las disculpas no dichasThe pride behind apologies unsaid
Y la tragedia de la esperanza que dejaron morirAnd the tragedy of hope they left for dead

Porque es tan inútilBecause it's as fruitless
Como las lágrimas en la leche agria que derramamosAs the tears in the sour milk we spilt
Sobre las ruinas de la torre que construimosOn the ruins of the tower that we built
Y el silencio y la soledad de la culpaAnd the silence and the loneliness of guilt

(Coro)(Chorus)

Esto ha terminadoThis one's over
Ningún fénix surgirá de estas cenizasNo phoenix from these ashes will arise
Así que deja que las lágrimas en las pestañas de tus ojosSo let the tears upon the lashes of your eyes
Caigan al suelo del desierto y traigan nueva vidaFall to the desert ground and bring new life

Aléjate ahoraWalk away now
No estoy diciendo que podamos o debamos olvidarI'm not saying that we can or should forget
Solo no nubles cada amanecer con arrepentimientoJust don't cloud your every sunrise with regret
El telón aún no ha caído sobre nosotrosThe curtain hasn't fallen on us yet
El telón aún no ha caído sobre nosotrosThe curtain hasn't fallen on us yet
El telón aún no ha caído sobre nosotrosThe curtain hasn't fallen on us yet