Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24

Reviens Moi (feat. Daddy Killa)

Stony

Letra

Vuelve a Mí (feat. Daddy Killa)

Reviens Moi (feat. Daddy Killa)

¿Sabes quién es? Es Stony, ¿eh?Tu sais qui c'est? C'est Stony, hein
¿Sabes quién es? Es StonyTu sais qui c'est? C'est Stony

¿Cómo podemos amarnos y desgarrarnos después?Comment peut-on s'aimer et se déchirer après?
¿Cómo podemos olvidar todos esos buenos momentos pasados?Comment peut-on oublier tous ces bons moments passés?
Te amo tanto, cariño, siempre te amaréJe t'aime tant doudou, je t'aimerais toujours
Y veo tu rostro en mis sueñosEt je revois ton visage dans mes rêves

Ya me imagino abrazándote en mis brazosJe me revois déjà t'enlacer dans mes bras
Sentir tu cuerpo tan cercaSentir ton corps tout près
Estoy sola en mi cama, escribiendo estas melodíasJe suis seule dans mon lit, j'écris ces mélodies
Quiero tenerte para mí (toda la noche)Je veux t'avoir pour moi (toute la nuit)
Ya me imagino abrazándote en mis brazosJe me revois déjà t'enlacer dans mes bras
Sentir tu cuerpo tan cerca (toda la noche)Sentir ton corps tout prés (toute la nuit)
Hey, tan cerca, toda la vida, hey (oh, no, no)Hey, tout près, toute la vie, hey (oh, non, non)
(Tan cerca, toda la noche)(Tout près, toute la nuit)

Pienso en tu aliento pegado a míJe repense à ton souffle collé sur moi
Vuelve, recuperemos todoReviens, on reprend tout
Busca en tu corazón, cariño, si alguna vez dudasCherche dans ton cœur, doudou, si jamais tu doute
Baby, créeme que los ángeles cuidan de nosotrosBaby crois-moi que les anges veillent sur nous
Tengo un vacío en el alma y pienso en tu aliento pegado a míJ'ai le vague à l'âme et je repense à ton souffle collé sur moi
Vuelve, recuperemos todoReviens, on reprend tout
Busca en tu corazón, cariño, si alguna vez dudasCherche dans ton cœur, doudou, si jamais tu doutes
Baby, créeme que los ángeles cuidan de nosotrosBaby crois-moi que les anges veillent sur nous

Imagina lo que sería si navegáramosImaginéw vi an nous si on pirogue
Éramos los que viajamos todo el año sin parar, babyÉvé ké nous ké voyagé toute lannée la non stop baby
Yo sé llevarte a un lugar diferenteMwen ké sav ménéw différent coté
Sé que te haré delirar si quieres, podemos soñar, babyMwen ké sav féw déliré si ou vlé nou ké pé révé baby
Aunque estemos peleando, no podemos decidirMême si nou ka babié nou pa ka décidé nou
Lo único que sabemos hacer es rompernosSél biten nou sav fé sé yenki déchiré nou
Un día eso se volverá un recuerdoOn jou sa blé lendemain matin sa dead
No tenía muchos números en mi teléfono, hermosaPas téléphone an mwen té ni trop niméro a manzell bel
Hoy estoy cansada de esperar, heyJodi la mwen lass patienter, hey
El tiempo pasa, nada cambia, babyTemps ka pasé ayen pa ka changé baby
Pero tú decías que tú y yo somos para la vida, ohMais ou té ka di ké vou et mwen sé pou la vie, oh

Ya me imagino abrazándote en mis brazosJe me revois déjà t'enlacer dans mes bras
Sentir tu cuerpo tan cerca (toda la noche)Sentir ton corps tout près (toute la nuit)
Tan cerca (toda la vida)Tout près (toute la vie)
Oh, no, no, tan cerca (toda la vida)Oh, non, non, tout près (toute la vie)

CompásCompas
Compás, compásCompas, compas
Tchimbéy, no te vayasTchimbéy pas I lou
TchimbéyTchimbéy
CompásCompas
Compás, compásCompas, compas
Stony, este es tu lugarStony si place la
TchimbeyTchimbey

Pienso en tu aliento pegado a míJe repense à ton souffle collé sur moi
Vuelve, recuperemos todoReviens, on reprend tout
Busca en tu corazón, cariño, si alguna vez dudasCherche dans ton cœur, doudou, si jamais tu doutes
Baby, créeme que los ángeles cuidan de nosotrosBaby crois-moi que les anges veillent sur nous
Tengo un vacío en el alma y pienso en tu aliento pegado a míJ'ai le vague à l'âme et je repense à ton souffle collé sur moi
Vuelve, recuperemos todoReviens, on reprend tout
Busca en tu corazón, cariño, si alguna vez dudasCherche dans ton cœur, doudou, si jamais tu doute
Baby, créeme que los ángeles cuidan de nosotrosBaby crois-moi que les anges veillent sur nous

Cariño, sé (oh-oh-oh)Chérie je sais (oh-oh-oh)
Que todo no ha terminado (oh-oh-oh)Que tout n'est pas fini (oh-oh-oh)
Decías (oh-oh-oh)Tu disais (oh-oh-oh)
Tú y yo para la vidaToi et moi pour la vie
Cariño, sé que me amas (no ha terminado)Chéri je sais que tu m'aime (pas fini)
Decías tú y yo (para la vida)Tu disais toi et moi (pour la vie)
Estoy cansada de esperar (baby)J'en ai marre de patienter (baby)
Nuestra historia no es solo (del pasado)Notre histoire n'ai pas que (du passé)

Pienso en tu aliento pegado a míJe repense à ton souffle collé sur moi
Vuelve, recuperemos todoReviens, on reprend tout
Busca en tu corazón, cariño, si alguna vez dudasCherche dans ton cœur, doudou, si jamais tu doutes
Baby, créeme que los ángeles cuidan de nosotrosBaby crois-moi que les anges veillent sur nous
Tengo un vacío en el alma y pienso en tu aliento pegado a míJ'ai le vague à l'âme et je repense à ton souffle collé sur moi
Vuelve, recuperemos todoReviens, on reprend tout
Busca en tu corazón, cariño, si alguna vez dudasCherche dans ton cœur, doudou, si jamais tu doutes
Baby, créeme que los ángeles cuidan de nosotrosBaby crois-moi que les anges veillent sur nous

Pienso en tu aliento pegado a míJe repense à ton souffle collé sur moi
Vuelve, recuperemos todoReviens, on reprend tout
Busca en tu corazón, cariño, si alguna vez dudasCherche dans ton cœur, doudou, si jamais tu doutes
Baby, créeme que los ángeles cuidan de nosotrosBaby crois-moi que les anges veillent sur nous
Tengo un vacío en el alma y pienso en tu aliento pegado a míJ'ai le vague à l'âme et je repense à ton souffle collé sur moi
Vuelve, recuperemos todoReviens, on reprend tout
Busca en tu corazón, cariño, si alguna vez dudasCherche dans ton cœur, doudou, si jamais tu doutes
Baby, créeme que los ángeles cuidan de nosotrosBaby crois-moi que les anges veillent sur nous


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stony y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección